23594/《蠟燭思情》La̍h-tsik Su Tsîng 丁黛Ting Tāi ------------------------------------------ 想起彼當時 siūnn-khí hit-tang-sî 雙人坐在蠟燭邊 siang-lâng tsē tsāi la̍h-tsik pinn 情話綿綿 tsîng-uē mî-mî 講甲真歡喜 kóng kah tsin huann-hí 我指地 guá kí tuē 你指天 lí kí thinn 咒誓毋分離 tsiù-tsuā m̄ hun-lî 欲親像蠟燭 beh tshin-tshiūnn la̍h-tsik 照光別人 tsiò-kng pa̍t-lâng 燒著家己 sio-tio̍h ka-kī 無想到今仔日 bô siūnn kàu kia̋nn-ji̍t 孤單坐在蠟燭邊 koo-tuann tsē tsāi la̍h-tsik pinn 霜風微微 sng-hong bî-bî 替阮來分悲 thuè gún lâi hun pi 你無情 lí bô-tsîng 又無義 iū bô-gī 放阮做你去 pàng gún tsuè lí khì 講欲親像蠟燭 kóng beh tshin-tshiūnn la̍h-tsik 疼惜著阮 thiànn-sioh tio̍h gún 攏總是虛 lóng-tsóng sī hi 又閣過三年 iū-koh kuè sann-nî 閣來坐在蠟燭邊 koh lâi tsē tsāi la̍h-tsik pinn 破碎情誼 phuà-tshuì tsîng-gî 袂得再團圓 bē-tit tsài thuân-înn 流目屎 lâu ba̍k-sái 吐大氣 thóo-tuā-khuì 也是無了時 iā-sī bô-liáu-sî 吹熄蠟燭火 tshue-sit la̍h-tsik-hué 決心看破 kuat-sim khuànn-phuà 毋閣想伊 m̄ koh siūnn i ------------------------------------------ →
想起彼當時 雙人坐在蠟燭邊 情話綿綿 講甲真歡喜 我指地 你指天 咒誓毋分離 欲親像蠟燭 照光別人 燒著家己 無想到今仔日 孤單坐在蠟燭邊 霜風微微 替阮來分悲 你無情 又無義 放阮做你去 講欲親像蠟燭 疼惜著阮 攏總是虛 又閣過三年 閣來坐在蠟燭邊 破碎情誼 袂得再團圓 流目屎 吐大氣 也是無了時 吹熄蠟燭火 決心看破 毋閣想伊
siūnn-khí hit-tang-sî siang-lâng tsē tsāi la̍h-tsik pinn tsîng-uē mî-mî kóng kah tsin huann-hí guá kí tuē lí kí thinn tsiù-tsuā m̄ hun-lî beh tshin-tshiūnn la̍h-tsik tsiò-kng pa̍t-lâng sio-tio̍h ka-kī bô siūnn kàu kia̋nn-ji̍t koo-tuann tsē tsāi la̍h-tsik pinn sng-hong bî-bî thuè gún lâi hun pi lí bô-tsîng iū bô-gī pàng gún tsuè lí khì kóng beh tshin-tshiūnn la̍h-tsik thiànn-sioh tio̍h gún lóng-tsóng sī hi iū-koh kuè sann-nî koh lâi tsē tsāi la̍h-tsik pinn phuà-tshuì tsîng-gî bē-tit tsài thuân-înn lâu ba̍k-sái thóo-tuā-khuì iā-sī bô-liáu-sî tshue-sit la̍h-tsik-hué kuat-sim khuànn-phuà m̄ koh siūnn i