《孤愁人》Koo-tshiû-jîn江蕙Kang Huī------------------------------------------遙遠傳來iâu-uán thuân-lâi一陣一陣音樂聲tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn im-ga̍k-siann一聲一聲tsi̍t-siann tsi̍t-siann攏是刺疼阮心肝lóng-sī tshì-thiànn gún sim-kuann想起較早siūnn-khí khah-tsá雙人不時做陣聽siang-lâng put-sî tsuè-tīn thiann今日我kim-ji̍t guá哪會變成孤單行ná ē piàn-sîng koo-tuann kiânn阮的心gún ê sim無變卦bô piàn-kuà為情為愛uī tsîng uī ài受拖磨siū thua-buâ敢講你攏無可憐我kám-kóng lí lóng bô khó-liân guá想著阮的運命siūnn-tio̍h gún ê ūn-miā一切攏是天註定it-tshè lóng-sī thinn tsù-tiānn目屎親像雨水ba̍k-sái tshin-tshiūnn hōo-tsuí流袂煞lâu buē suah一个人tsi̍t-ê lâng無心情bô-sim-tsiânn寂寞孤單無心情tsi̍k-bo̍k koo-tuann bô-sim-tsiânn只有音樂聲tsí-ū im-ga̍k-siann一直陪伴我it-ti̍t puê-phuānn guá哀怨的音樂聲ai-uàn ê im-ga̍k-siann予阮想著伊的影hōo gún siūnn-tio̍h i ê iánn傷心哭出聲siong-sim khàu tshut-siann叫著伊的名kiò tio̍h i ê miâ------------------------------------------→
遙遠傳來一陣一陣音樂聲一聲一聲攏是刺疼阮心肝想起較早雙人不時做陣聽今日我哪會變成孤單行阮的心無變卦為情為愛受拖磨敢講你攏無可憐我想著阮的運命一切攏是天註定目屎親像雨水流袂煞一个人無心情寂寞孤單無心情只有音樂聲一直陪伴我哀怨的音樂聲予阮想著伊的影傷心哭出聲叫著伊的名
iâu-uán thuân-lâitsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn im-ga̍k-sianntsi̍t-siann tsi̍t-siannlóng-sī tshì-thiànn gún sim-kuannsiūnn-khí khah-tsásiang-lâng put-sî tsuè-tīn thiannkim-ji̍t guáná ē piàn-sîng koo-tuann kiânngún ê simbô piàn-kuàuī tsîng uī àisiū thua-buâkám-kóng lí lóng bô khó-liân guásiūnn-tio̍h gún ê ūn-miāit-tshè lóng-sī thinn tsù-tiānnba̍k-sái tshin-tshiūnn hōo-tsuílâu buē suahtsi̍t-ê lângbô-sim-tsiânntsi̍k-bo̍k koo-tuann bô-sim-tsiânntsí-ū im-ga̍k-siannit-ti̍t puê-phuānn guáai-uàn ê im-ga̍k-siannhōo gún siūnn-tio̍h i ê iánnsiong-sim khàu tshut-siannkiò tio̍h i ê miâ