23422/《來去潯埔》Lâi-khì Tsîm-poo 黃美淑N̂g Bí-siok(泉州) ------------------------------------------ 你若來潯埔 lí nā lâi Tsîm-poo 請你斟酌看 tshiánn lí tsim-tsiok khuànn 沿路的景緻 iân-lōo ê kíng-tì 風光無地比 hong-kng bô-tè pí 泉州城東畔 Tsuân-tsiu siânn tang-puīnn 就是阮鄉里 tsiū-sī gún hiunn-lí 千年的刺桐港 tshian-nî ê Tshì-tông-káng 佮阮厝黏做堆 kah gún tshù liâm tsuè-tui 特色潯埔女 ti̍k-sik Tsîm-poo-lú 出名蚵殼厝 tshut-miâ ô-khak-tshù 潯埔人的拚勁 Tsîm-poo-lâng ê piànn-kìng 啥人敢比並 siánn-lâng kánn pí-phīng 你若來潯埔 lí nā lâi Tsîm-poo 請你斟酌聽 tshiánn lí tsim-tsiok thiann 海鳥來唱歌 hái-tsiáu lâi tshiùnn-kua 歡喜恁做伴 huann-hí lín tsuè-phuānn 你若來潯埔 lí nā lâi Tsîm-poo 請你斟酌看 tshiánn lí tsim-tsiok khuànn 北有桃花山 pak ū Thô-hue-suann 南有晉江岸 lâm ū Tsìn-kang huānn 潯埔的海產 Tsîm-poo ê hái-sán 泉州最出名 Tsuân-tsiu tsuè tshut-miâ 紅膏蟳烏鰻○ âng-ko-tsîm oo-muâ-tshuann 鰇魚曝做乾 jiû-hî pha̍k tsuè kan 出名蚵仔煎 tshut-miâ ô-á-tsian 好食規大盤 hó-tsia̍h kui-tuā-puânn 潯埔人的熱情 Tsîm-poo lâng ê jia̍t-tsîng 全省最出名 tsuân-síng tsuè tshut-miâ 你若來潯埔 lí nā lâi Tsîm-poo 會記得拜媽祖 ē-kì-tit pài Má-tsóo 保庇恁趁大錢 pó-pì lín thàn-tuā-tsînn 萬事攏順利 bān-sū lóng sūn-lī ------------------------------------------ →
你若來潯埔 請你斟酌看 沿路的景緻 風光無地比 泉州城東畔 就是阮鄉里 千年的刺桐港 佮阮厝黏做堆 特色潯埔女 出名蚵殼厝 潯埔人的拚勁 啥人敢比並 你若來潯埔 請你斟酌聽 海鳥來唱歌 歡喜恁做伴 你若來潯埔 請你斟酌看 北有桃花山 南有晉江岸 潯埔的海產 泉州最出名 紅膏蟳烏鰻○ 鰇魚曝做乾 出名蚵仔煎 好食規大盤 潯埔人的熱情 全省最出名 你若來潯埔 會記得拜媽祖 保庇恁趁大錢 萬事攏順利
lí nā lâi Tsîm-poo tshiánn lí tsim-tsiok khuànn iân-lōo ê kíng-tì hong-kng bô-tè pí Tsuân-tsiu siânn tang-puīnn tsiū-sī gún hiunn-lí tshian-nî ê Tshì-tông-káng kah gún tshù liâm tsuè-tui ti̍k-sik Tsîm-poo-lú tshut-miâ ô-khak-tshù Tsîm-poo-lâng ê piànn-kìng siánn-lâng kánn pí-phīng lí nā lâi Tsîm-poo tshiánn lí tsim-tsiok thiann hái-tsiáu lâi tshiùnn-kua huann-hí lín tsuè-phuānn lí nā lâi Tsîm-poo tshiánn lí tsim-tsiok khuànn pak ū Thô-hue-suann lâm ū Tsìn-kang huānn Tsîm-poo ê hái-sán Tsuân-tsiu tsuè tshut-miâ âng-ko-tsîm oo-muâ-tshuann jiû-hî pha̍k tsuè kan tshut-miâ ô-á-tsian hó-tsia̍h kui-tuā-puânn Tsîm-poo lâng ê jia̍t-tsîng tsuân-síng tsuè tshut-miâ lí nā lâi Tsîm-poo ē-kì-tit pài Má-tsóo pó-pì lín thàn-tuā-tsînn bān-sū lóng sūn-lī