《無聲雨》Bô-siann Hōo 鳳娘Hōng-niû(張艾莉Tiunn Ngāi-lī) ------------------------------------------ 看你離開的形影 khuànn lí lī-khui ê hîng-iánn 心肝親像刀咧割 sim-kuann tshin-tshiūnn to teh kuah 咱的愛情 lán ê ài-tsîng 是一齣電影 sī tsi̍t-tshut tiān-iánn 散場了後 suànn-tiûnn liáu-āu 無人會回頭看 bô-lâng ē huê-thâu khuànn 愛你到無路通行 ài lí kàu bô-lōo thang kiânn 最後阮只賰孤單 tsuè-āu gún tsí tshun koo-tuann 咱的過去 lán ê kuè-khì 是一齣電影 sī tsi̍t-tshut tiān-iánn 天暗了後 thinn àm liáu-āu 佇阮夢中咧搬 tī gún bāng-tiong teh puann 欲哭已經無聲 beh khàu í-king bô-siann 欲留已經無影 beh lâu í-king bô-iánn 欲當初若知影 beh tong-tshoo nā tsai-iánn 失去也袂遮疼 sit-khì iā buē tsiah thiànn 陣陣思念 tsūn-tsūn su-liām 引阮心疼 ín gún sim thiànn 夢中驚醒 bāng-tiong kiann tshínn 就落袂煞 tiō lo̍h buē suah 親像無聲雨 tshin-tshiūnn bô-siann hōo 拍佇阮心肝 phah tī gún sim-kuann 無人通依倚 bô-lâng thang i-uá 恬恬咧畏寒 tiām-tiām teh uì-kuânn 你的無情 lí ê bô-tsîng 將愛拆破 tsiong ài thiah-phuà 像霆雷公 tshiūnn tân-luî-kong 予阮著驚 hōo gún tio̍h-kiann 彼場無聲雨 hit tiûnn bô-siann hōo 共幸福拍散 kā hīng-hok phah-suànn 深情的咒誓 tshim-tsîng ê tsiù-tsuā 賰一張白紙 tshun tsi̍t-tiunn pe̍h-tsuá ------------------------------------------ →
看你離開的形影 心肝親像刀咧割 咱的愛情 是一齣電影 散場了後 無人會回頭看 愛你到無路通行 最後阮只賰孤單 咱的過去 是一齣電影 天暗了後 佇阮夢中咧搬 欲哭已經無聲 欲留已經無影 欲當初若知影 失去也袂遮疼 陣陣思念 引阮心疼 夢中驚醒 就落袂煞 親像無聲雨 拍佇阮心肝 無人通依倚 恬恬咧畏寒 你的無情 將愛拆破 像霆雷公 予阮著驚 彼場無聲雨 共幸福拍散 深情的咒誓 賰一張白紙
khuànn lí lī-khui ê hîng-iánn sim-kuann tshin-tshiūnn to teh kuah lán ê ài-tsîng sī tsi̍t-tshut tiān-iánn suànn-tiûnn liáu-āu bô-lâng ē huê-thâu khuànn ài lí kàu bô-lōo thang kiânn tsuè-āu gún tsí tshun koo-tuann lán ê kuè-khì sī tsi̍t-tshut tiān-iánn thinn àm liáu-āu tī gún bāng-tiong teh puann beh khàu í-king bô-siann beh lâu í-king bô-iánn beh tong-tshoo nā tsai-iánn sit-khì iā buē tsiah thiànn tsūn-tsūn su-liām ín gún sim thiànn bāng-tiong kiann tshínn tiō lo̍h buē suah tshin-tshiūnn bô-siann hōo phah tī gún sim-kuann bô-lâng thang i-uá tiām-tiām teh uì-kuânn lí ê bô-tsîng tsiong ài thiah-phuà tshiūnn tân-luî-kong hōo gún tio̍h-kiann hit tiûnn bô-siann hōo kā hīng-hok phah-suànn tshim-tsîng ê tsiù-tsuā tshun tsi̍t-tiunn pe̍h-tsuá