23260/《春風情綿綿》Tshun-hong tsîng Mî-mî 東方張華Tong-hong Tiunn Huâ 張雪芳Tiunn Suat-hong(泉州晉江) ------------------------------------------ 男) 雨中情綿綿 hōo-tiong tsîng mî-mî 已經過了幾若年 í-king kuè-liáu kuí-lō nî 窗外的月娘 thang-guā ê gue̍h-niû 嘛已經圓 mā í-king înn 女) 對你的思念 tuì lí ê su-liām 猶原春風綿綿 iu-guân tshun-hong mî-mî 愛你想你 ài lí siūnn lí 是我一生的記智 sī guá it-sing ê kì-tì 男) 啊~因為你是 ah~ in-uī lí sī 我一生最愛的彼个伊 guá it-sing tsuè ài ê hit ê i 女) 我欲佮你黏做堆 guá beh kah lí liâm tsò-tui 男) 一生一世 it-sing it-sè 嘛毋分開 mā m̄ hun-khui 女) 愛你 ài lí 我愛你 guá ài lí 合) 今生今世 kim-sing kim-sè 你是我唯一 lí sī guá uî-it 男) 啊~今生就予我 ah~ kim-sing tiō hōo guá 來陪你到海角抑天邊 lâi puê lí kàu hái-kak ia̍h thinn-pinn 女) 今生咱也欲仝富貴 kim-sing lán iā beh kāng hù-kuì 男) 永永遠遠伴相隨 íng-íng-uán-uán phuānn-siong-suî 合) 雙雙對對 siang-siang-tuì-tuì 毋分開 m̄ hun-khui ------------------------------------------ →
雨中情綿綿 已經過了幾若年 窗外的月娘 嘛已經圓 對你的思念 猶原春風綿綿 愛你想你 是我一生的記智 啊~因為你是 我一生最愛的彼个伊 我欲佮你黏做堆 一生一世 嘛毋分開 愛你 我愛你 今生今世 你是我唯一 啊~今生就予我 來陪你到海角抑天邊 今生咱也欲仝富貴 永永遠遠伴相隨 雙雙對對 毋分開
hōo-tiong tsîng mî-mî í-king kuè-liáu kuí-lō nî thang-guā ê gue̍h-niû mā í-king înn tuì lí ê su-liām iu-guân tshun-hong mî-mî ài lí siūnn lí sī guá it-sing ê kì-tì ah~ in-uī lí sī guá it-sing tsuè ài ê hit ê i guá beh kah lí liâm tsò-tui it-sing it-sè mā m̄ hun-khui ài lí guá ài lí kim-sing kim-sè lí sī guá uî-it ah~ kim-sing tiō hōo guá lâi puê lí kàu hái-kak ia̍h thinn-pinn kim-sing lán iā beh kāng hù-kuì íng-íng-uán-uán phuānn-siong-suî siang-siang-tuì-tuì m̄ hun-khui