23245/《針線情》Tsiam-suànn Tsîng 法海Huat-hái 唐慧君Tn̂g Huī-kun ------------------------------------------ 女) 聽別人講著你 thiann pa̍t-lâng kóng-tio̍h lí 阮的心內笑微微 gún ê sim-lāi tshiò bî-bî 身邊的空氣 sin-pinn ê khong-khì 也攏是你的味 iā lóng-sī lí ê bī 男) 今生交予我 kim-sing kau hōo guá 予你一生袂孤單 hōo lí it-sing buē koo-tuann 今世只有你 kim-sè tsí-ū lí 是我一生的牽掛 sī guá it-sing ê khian-kuà 女) 陪你去看海 puê lí khì khuànn hái 陪你去山 puê lí khì peh-suann 一生有你伴 it-sing ū lí phuānn 千金萬兩嘛毋換 tshian-kim bān-niú mā m̄ uānn 男) 甜苦陪你食 tinn-khóo puê lí tsia̍h 為你閘風寒 uī lí tsa̍h hong-kuânn 因為你是我 in-uī lí sī guá 前世定好的老伴 tsîng-sè tiānn-hó ê lāu-phuānn 女) 我是針 guá sī tsiam 男) 我是線 guá sī suànn 男) 生生世世 sing-sing-sè-sè 合) 咱永遠紩做倚 lán íng-uán thīnn tsuè-uá 女) 你是我 lí sī guá 男) 的溫泉 ê un-tsuânn 男) 風風雨雨 hong-hong-ú-ú 合) 咱也袂來變卦 lán iā buē lâi piàn-kuà 女) 毋驚風偌寒 m̄-kiann hong guā kuânn 男) 毋驚雨偌大 m̄-kiann hōo guā tuā 合) 牽手行過 khan-tshiú kiânn kuè 性命中的每一段 sìnn-miā tiong ê muí tsi̍t-tuānn ------------------------------------------ →
聽別人講著你 阮的心內笑微微 身邊的空氣 也攏是你的味 今生交予我 予你一生袂孤單 今世只有你 是我一生的牽掛 陪你去看海 陪你去山 一生有你伴 千金萬兩嘛毋換 甜苦陪你食 為你閘風寒 因為你是我 前世定好的老伴 我是針 我是線 生生世世 咱永遠紩做倚 你是我 的溫泉 風風雨雨 咱也袂來變卦 毋驚風偌寒 毋驚雨偌大 牽手行過 性命中的每一段
thiann pa̍t-lâng kóng-tio̍h lí gún ê sim-lāi tshiò bî-bî sin-pinn ê khong-khì iā lóng-sī lí ê bī kim-sing kau hōo guá hōo lí it-sing buē koo-tuann kim-sè tsí-ū lí sī guá it-sing ê khian-kuà puê lí khì khuànn hái puê lí khì peh-suann it-sing ū lí phuānn tshian-kim bān-niú mā m̄ uānn tinn-khóo puê lí tsia̍h uī lí tsa̍h hong-kuânn in-uī lí sī guá tsîng-sè tiānn-hó ê lāu-phuānn guá sī tsiam guá sī suànn sing-sing-sè-sè lán íng-uán thīnn tsuè-uá lí sī guá ê un-tsuânn hong-hong-ú-ú lán iā buē lâi piàn-kuà m̄-kiann hong guā kuânn m̄-kiann hōo guā tuā khan-tshiú kiânn kuè sìnn-miā tiong ê muí tsi̍t-tuānn