23140/《離別的港邊》Lî-pia̍t ê Káng-pinn葉啟田Ia̍p Khé-tiân------------------------------------------再會啦tsài-huē--lah心愛的姑娘sim-ài ê koo-niû請你毋通心傷悲tshiánn lí m̄-thang sim siong-pi踮在海邊tiàm-tsāi hái-pinn聽著波浪thiann-tio̍h pho-lōng男子立志在四方lâm-tsú li̍p-tsì tsāi sù-hong咱兩个欲來相辭lán nn̄g-ê beh lâi sio-sî千言萬語說袂離tshian-giân bān-gú sueh buē-lī望再見bāng tsài-kìnn望再見bāng tsài-kìnn故鄉心愛姑娘你kòo-hiong sim-ài koo-niû lí再會啦tsài-huē--lah心愛的姑娘sim-ài ê koo-niû為著將來不得已uī-tio̍h tsiong-lâi put-tit-í總有一日tsóng ū-tsi̍t-ji̍t會轉鄉里ē tńg hiunn-lí暫時分離免掛意tsiām-sî hun-lî bián kuà-ì咱已經欲來分離lán í-king beh lâi hun-lî港邊燈塔閃爍爍káng-pinn ting-thah siám-sih-sih等何時tán hô-sî等何時tán hô-sî倒來心愛你身邊tó-lâi sim-ài lí sin-pinn再會啦tsài-huē--lah心愛的姑娘sim-ài ê koo-niû男子流浪四界去lâm-tsú liû-lōng sì-kè khì離開故鄉lī-khui kòo-hiong去求財利khì kiû tsâi-lī希望成功倒鄉里hi-bāng sîng-kong tó hiunn-lí阮總是著愛來去gún tsóng--sī tio̍h-ài lâi-khì一聲船螺響四邊tsi̍t-siann tsûn-lê hiáng sì-pinn望再見bāng tsài-kìnn望再見bāng tsài-kìnn故鄉心愛姑娘你kòo-hiong sim-ài koo-niû lí------------------------------------------→
再會啦心愛的姑娘請你毋通心傷悲踮在海邊聽著波浪男子立志在四方咱兩个欲來相辭千言萬語說袂離望再見望再見故鄉心愛姑娘你再會啦心愛的姑娘為著將來不得已總有一日會轉鄉里暫時分離免掛意咱已經欲來分離港邊燈塔閃爍爍等何時等何時倒來心愛你身邊再會啦心愛的姑娘男子流浪四界去離開故鄉去求財利希望成功倒鄉里阮總是著愛來去一聲船螺響四邊望再見望再見故鄉心愛姑娘你
tsài-huē--lahsim-ài ê koo-niûtshiánn lí m̄-thang sim siong-pitiàm-tsāi hái-pinnthiann-tio̍h pho-lōnglâm-tsú li̍p-tsì tsāi sù-honglán nn̄g-ê beh lâi sio-sîtshian-giân bān-gú sueh buē-lībāng tsài-kìnnbāng tsài-kìnnkòo-hiong sim-ài koo-niû lítsài-huē--lahsim-ài ê koo-niûuī-tio̍h tsiong-lâi put-tit-ítsóng ū-tsi̍t-ji̍tē tńg hiunn-lítsiām-sî hun-lî bián kuà-ìlán í-king beh lâi hun-lîkáng-pinn ting-thah siám-sih-sihtán hô-sîtán hô-sîtó-lâi sim-ài lí sin-pinntsài-huē--lahsim-ài ê koo-niûlâm-tsú liû-lōng sì-kè khìlī-khui kòo-hiongkhì kiû tsâi-līhi-bāng sîng-kong tó hiunn-lígún tsóng--sī tio̍h-ài lâi-khìtsi̍t-siann tsûn-lê hiáng sì-pinnbāng tsài-kìnnbāng tsài-kìnnkòo-hiong sim-ài koo-niû lí