《運將的後照鏡》ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-mí-á許富凱Khóo Hù-khái----------------------------------少年家 少年家siáu-liân-ke siáu-liân-ke遮早就欲走tsiah tsá tiō beh tsáu是這間傷無聊sī tsit king siunn bô-liâu抑是厝內有囡仔咧吼ia̍h-sī tshù-lāi ū gín-á leh háu看你這箍癮頭khuànn lí tsit khoo giàn-thâu佇社會佮人走跳tī siā-huē kah lâng tsáu-thiàu人情世事著愛顧到到jîn-tsîng-sè-sū tio̍h ài kòo kàu-kàu阿伯仔阿伯仔a-peh-á a-peh-á哪會無佇咧厝泡茶ná ē bô tī leh tshù phàu tê出來外口佮人拚屈勢tshut-lâi guā-kháu kah lâng piànn khut-sè毋通坐計程車來到貴寶地m̄-thang tsē khè-thîng-tshia lâi-kàu kuì pó-tē煞坐救護車予人扛去賣suah tsē kiù-hōo-tshia hōo lâng kng khì bē這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-mí-átse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-mí-á會當看入去靈魂內底ē-tàng khuànn ji̍p-khì lîng-hûn lāi-té悲歡的界線pi-huan ê kài-suànn這是ùn-tsiàng的ba̍k-kuh-mí-átse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kuh-mí-á會當看入去命運當中ē-tàng khuànn ji̍p-khì tang-tiong淒涼的哀歌tshe-liâng ê ai-kua佇林森北路共人生金金看tī Lîm-sim-pak-lōo kā lîn-sing kim-kim-khuànn小姐啊小姐啊sió-tsiá--ah sió-tsiá--ah這是現實的社會tse sī hiān-si̍t ê siā-huē毋通怨天怨地m̄-thang uàn-thinn-uàn-tē怨無錢的老爸uàn bô tsînn ê lāu-pē人有閒錢去美國讀大學lâng ū îng-tsînn khì Bí-kok tha̍k dà-xué咱上起碼閣有青春的肉體lán siōng khí-má koh ū tshing-tshun ê bah-thé這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-mí-átse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-mí-á會當看入去江湖內底ē-tàng khuànn ji̍p-khì kang-ôo lāi-té險惡的棋盤hiám-ok ê kî-puânn這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-ní-átse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-ní-á會當看入去社會當中ē-tàng khuànn ji̍p-khì siā-huē tang-tiong鹹纖的血汗kiâm-siam ê hueh-kuānn佇林森北路共人生金金看tī Lîm-sim-pak-lōo kā lîn-sing kim-kim-khuànna-ní-kih啊a-ní-kiha-ní-kih--ah a-ní-kih請你毋通厚火氣tshiánn lí m̄-thang kāu hué-khì較早我的小弟kha tsá guá ê sió-tī嘛叫我a-ní-kihmā kiò guá a-ní-kih
少年家 少年家遮早就欲走是這間傷無聊抑是厝內有囡仔咧吼看你這箍癮頭佇社會佮人走跳人情世事著愛顧到到阿伯仔阿伯仔哪會無佇咧厝泡茶出來外口佮人拚屈勢毋通坐計程車來到貴寶地煞坐救護車予人扛去賣這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-mí-á會當看入去靈魂內底悲歡的界線這是ùn-tsiàng的ba̍k-kuh-mí-á會當看入去命運當中淒涼的哀歌佇林森北路共人生金金看小姐啊小姐啊這是現實的社會毋通怨天怨地怨無錢的老爸人有閒錢去美國讀大學咱上起碼閣有青春的肉體這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-mí-á會當看入去江湖內底險惡的棋盤這是ùn-tsiàng的ba̍k-kú-ní-á會當看入去社會當中鹹纖的血汗佇林森北路共人生金金看請你毋通厚火氣較早我的小弟嘛叫我a-ní-kih
siáu-liân-ke siáu-liân-ketsiah tsá tiō beh tsáusī tsit king siunn bô-liâuia̍h-sī tshù-lāi ū gín-á leh háukhuànn lí tsit khoo giàn-thâutī siā-huē kah lâng tsáu-thiàujîn-tsîng-sè-sū tio̍h ài kòo kàu-kàua-peh-á a-peh-áná ē bô tī leh tshù phàu têtshut-lâi guā-kháu kah lâng piànn khut-sèm̄-thang tsē khè-thîng-tshia lâi-kàu kuì pó-tēsuah tsē kiù-hōo-tshia hōo lâng kng khì bētse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-mí-áē-tàng khuànn ji̍p-khì lîng-hûn lāi-tépi-huan ê kài-suànntse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kuh-mí-áē-tàng khuànn ji̍p-khì tang-tiongtshe-liâng ê ai-kuatī Lîm-sim-pak-lōo kā lîn-sing kim-kim-khuànnsió-tsiá--ah sió-tsiá--ahtse sī hiān-si̍t ê siā-huēm̄-thang uàn-thinn-uàn-tēuàn bô tsînn ê lāu-pēlâng ū îng-tsînn khì Bí-kok tha̍k dà-xuélán siōng khí-má koh ū tshing-tshun ê bah-thétse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-mí-áē-tàng khuànn ji̍p-khì kang-ôo lāi-téhiám-ok ê kî-puânntse sī ùn-tsiàng ê ba̍k-kú-ní-áē-tàng khuànn ji̍p-khì siā-huē tang-tiongkiâm-siam ê hueh-kuānntī Lîm-sim-pak-lōo kā lîn-sing kim-kim-khuànntshiánn lí m̄-thang kāu hué-khìkha tsá guá ê sió-tīmā kiò guá a-ní-kih