22709/《最後一場》Tsuè-āu Tsi̍t-tiûnn 曾立馨Tsan Li̍p-hing ------------------------------------------ 天猶未光 thinn iáu-buē kng 風冷冷 hong líng-líng 四點的路燈 sì-tiám ê lōo-ting 微微仔光 bî-bî-á kng 毋知是第幾暝 m̄-tsai sī tē-kuí mî 親像咧眠夢 tshin-tshiūnn teh bîn-bāng 猶未清醒 iáu-buē tshing-tshínn 就已經為你準備出門 tiō í-king uī lí tsún-pī tshut-mn̂g 你看來是愛鬧熱 lí khuànn--lâi sī ài lāu-jia̍t 無佮意悲傷 bô kah-ì pi-siong 囝孫仔 kiánn-sun-á 揣你上愛的辣妹跳舞 tshuē lí siōng ài ê làmèi thiàu-bú 北管佮牽亡(孝女白琴) pak-kuán kah khan-bông (hàu-lú Pe̍h-khîm) 是你的意思(可能無啥興趣) sī lí ê ì-sù (khó-lîng bô-siánn hìng-tshù) 今仔日 kin-á-ji̍t 是你的最後一場 sī lí ê tsuè-āu tsi̍t-tiûnn 一家伙仔 tsi̍t-ke-hué-á 親像閣有足濟話 tshin-tshiūnn koh ū tsiok tsē uē 嘛袂赴共你講 mā bē-hù kā lí kóng 猶有足濟道理 iáu-ū tsiok tsē tō-lí 和你交代的代誌 hām lí kau-tài ê tāi-tsì 你的教示 lí ê kà-sī 怹會記佇心肝底 in ē kì tī sim-kuann-té 一家伙仔 tsi̍t-ke-hué-á 親像閣有一寡工課 tshin-tshiūnn koh ū tsi̍t-kuá khang-khuè 嘛袂赴替你做 mā bē-hù thè lí tsuè 你愛的演唱會 lí ài ê ián-tshiùnn-huē 閣有環遊世界 koh ū huányóu shìjiè 你就放心序細 lí tiō hòng-sim sī-sè 好好去𨑨迌 hó-hó khì tshit-thô 最後一場 tsuè-āu tsi̍t-tiûnn 予我替你 hōo guá thè lí 好好發落 hó-hó hua̍t-lo̍h ------------------------------------------ →
天猶未光 風冷冷 四點的路燈 微微仔光 毋知是第幾暝 親像咧眠夢 猶未清醒 就已經為你準備出門 你看來是愛鬧熱 無佮意悲傷 囝孫仔 揣你上愛的辣妹跳舞 北管佮牽亡(孝女白琴) 是你的意思(可能無啥興趣) 今仔日 是你的最後一場 一家伙仔 親像閣有足濟話 嘛袂赴共你講 猶有足濟道理 和你交代的代誌 你的教示 怹會記佇心肝底 一家伙仔 親像閣有一寡工課 嘛袂赴替你做
thinn iáu-buē kng hong líng-líng sì-tiám ê lōo-ting bî-bî-á kng m̄-tsai sī tē-kuí mî tshin-tshiūnn teh bîn-bāng iáu-buē tshing-tshínn tiō í-king uī lí tsún-pī tshut-mn̂g lí khuànn--lâi sī ài lāu-jia̍t bô kah-ì pi-siong kiánn-sun-á tshuē lí siōng ài ê làmèi thiàu-bú pak-kuán kah khan-bông (hàu-lú Pe̍h-khîm) sī lí ê ì-sù (khó-lîng bô-siánn hìng-tshù) kin-á-ji̍t sī lí ê tsuè-āu tsi̍t-tiûnn tsi̍t-ke-hué-á tshin-tshiūnn koh ū tsiok tsē uē mā bē-hù kā lí kóng iáu-ū tsiok tsē tō-lí hām lí kau-tài ê tāi-tsì lí ê kà-sī in ē kì tī sim-kuann-té tsi̍t-ke-hué-á tshin-tshiūnn koh ū tsi̍t-kuá khang-khuè mā bē-hù thè lí tsuè