22651/《過山車》Kuè-suann-tshia 海島青年實驗室樂團Hái-tó Tshing-liân Si̍t-giām-sik Ga̍k-thuân ------------------------------------------ 火車這馬欲𤆬咱去佗 hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh 上愛的𥴊仔店 siōng ài ê kám-á-tiàm 敢閣佇遐 kám koh tī hia 汽水的味 khì-tsuí ê bī 囡仔的聲 gín-á ê siann 細漢的一切 sè-hàn ê it-tshè 再會啦 tsài-huē--lah 火車這馬欲𤆬咱去佗 hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh 佮家己的倒照影開講 kah ka-kī ê tó-tsiò-iánn khai-káng 為著別人放棄的夢 uī-tio̍h pa̍t-lâng hòng-khì ê bāng 攏佇咧磅空外口等我 lóng tī-leh pōng-khang guā-kháu tán guá 請你原諒我講袂伸捙 tshiánn lí guân-liōng guá kóng buē tshun-tshia 袂當完成你的夢 bē-tàng uân-sîng lí ê bāng 請你原諒我離開遮 tshiánn lí guân-liōng guá lī-khui tsia 袂當做你上聽話的有孝囝 bē-tàng tsuè lí siōng thiann-uē ê iú-hàu-kiánn 火車這馬欲𤆬咱去佗 hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh 天頂的風吹 thinn-tíng ê hong-tshue 伊敢會知影 i kám ē tsai-iánn 塗跤的物件 thôo-kha ê mi̍h-kiānn 一跤又一跤 tsi̍t-kha iū tsi̍t-kha 生份的都市 tshenn-hūn ê too-tshī 我來矣 guá lâi--ah 請你原諒我 tshiánn lí guân-liōng guá 哭袂出聲 khàu buē tshut-siann 目屎拭拭就起行 ba̍k-sái tshit-tshit tiō khí-kiânn 將你的願望留佇遮 tsiong lí ê guān-bāng lâu tī tsia 這馬開始 tsit-má khai-sí 家己的夢家己寫 ka-kī ê bāng ka-kī siá 火車這馬欲𤆬咱去佗 hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh 田岸邊的伊 tshân-huānn pinn ê i 敢有咧看 kám ū teh khuànn 相仝的月娘 sio-kāng ê gue̍h-niû 無仝的陪伴 bô-kāng ê puê-phuānn 小可思念故鄉的人 sió-khuá su-liām kòo-hiong ê lâng ------------------------------------------ →
火車這馬欲𤆬咱去佗 上愛的𥴊仔店 敢閣佇遐 汽水的味 囡仔的聲 細漢的一切 再會啦 火車這馬欲𤆬咱去佗 佮家己的倒照影開講 為著別人放棄的夢 攏佇咧磅空外口等我 請你原諒我講袂伸捙 袂當完成你的夢 請你原諒我離開遮 袂當做你上聽話的有孝囝 火車這馬欲𤆬咱去佗 天頂的風吹 伊敢會知影 塗跤的物件 一跤又一跤 生份的都市 我來矣 請你原諒我 哭袂出聲 目屎拭拭就起行 將你的願望留佇遮 這馬開始 家己的夢家己寫 火車這馬欲𤆬咱去佗 田岸邊的伊 敢有咧看 相仝的月娘 無仝的陪伴 小可思念故鄉的人
hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh siōng ài ê kám-á-tiàm kám koh tī hia khì-tsuí ê bī gín-á ê siann sè-hàn ê it-tshè tsài-huē--lah hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh kah ka-kī ê tó-tsiò-iánn khai-káng uī-tio̍h pa̍t-lâng hòng-khì ê bāng lóng tī-leh pōng-khang guā-kháu tán guá tshiánn lí guân-liōng guá kóng buē tshun-tshia bē-tàng uân-sîng lí ê bāng tshiánn lí guân-liōng guá lī-khui tsia bē-tàng tsuè lí siōng thiann-uē ê iú-hàu-kiánn hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh thinn-tíng ê hong-tshue i kám ē tsai-iánn thôo-kha ê mi̍h-kiānn tsi̍t-kha iū tsi̍t-kha tshenn-hūn ê too-tshī guá lâi--ah tshiánn lí guân-liōng guá khàu buē tshut-siann ba̍k-sái tshit-tshit tiō khí-kiânn tsiong lí ê guān-bāng lâu tī tsia tsit-má khai-sí ka-kī ê bāng ka-kī siá hué-tshia tsit-má beh tshuā lán khì tueh tshân-huānn pinn ê i kám ū teh khuànn sio-kāng ê gue̍h-niû bô-kāng ê puê-phuānn sió-khuá su-liām kòo-hiong ê lâng