22620/《啊!可恨你一人》Ah! Khó-hūn Lí Tsi̍t-lâng文英Bûn-ing------------------------------------------一日等了過一日tsi̍t-ji̍t tán liáu kuè tsi̍t-ji̍t何時你才會轉來hô-sî lí tsiah ē tńg--lâi男性的情愛lâm-sìng ê tsîng-ài親像落日的雲彩tshin-tshiūnn lo̍h-ji̍t ê hûn-tshái明媚只一陣bîng-bī tsí tsi̍t-tsūn請問問你的良心tshiánn mn̄g-mn̄g lí ê liông-sim究竟怎樣拍算kiù-kìng tsuánn-iūnn phah-sǹg一去無回頭tsi̍t-khì bô huê-thâu放阮孤單pàng gún koo-tuann日暝咧等候ji̍t-mî teh tán-hāu啊!可恨你一人ah! khó-hūn lí tsi̍t-lâng 一月等了過一月tsi̍t-gue̍h tán liáu kuè tsi̍t-gue̍h目睭金金等無你ba̍k-tsiu kim-kim tán-bô lí男性不應該lâm-sìng put-ing-kai親像六月的風颱tshin-tshiūnn la̍k--gue̍h ê hong-thai匆匆去無蹤tshong-tshong khì bô-tsong請替阮來想看覓tshiánn thè gún lâi siūnn khuànn-māi叫阮怎樣忍耐kiò gún tsuánn-iūnn jím-nāi一去無轉來tsi̍t-khì bô tńg--lâi放阮孤單pàng gún koo-tuann日暝目屎流ji̍t-mî ba̍k-sái lâu啊!可恨你一人ah! khó-hūn lí tsi̍t-lâng 一年等了過一年tsi̍t-nî tán liáu kuè tsi̍t-nî猶原等你無轉來iu-guân tán lí bô tńg--lâi男性騙情愛lâm-sìng phiàn tsîng-ài親像船隻在渡海tshin-tshiūnn tsûn-tsiah tsāi tōo-hái船過水無痕tsûn kuè tsuí bô hûn請摸摸你的良心tshiánn bong-bong lí ê liông-sim對阮怎樣交代tuì gún tsuánn-iūnn kau-tài一去無回頭tsi̍t-khì bô huê-thâu放阮孤單pàng gún koo-tuann日暝咧怨嘆ji̍t-mî teh uàn-thàn啊!可恨你一人ah! khó-hūn lí tsi̍t-lâng------------------------------------------→
一日等了過一日何時你才會轉來男性的情愛親像落日的雲彩明媚只一陣請問問你的良心究竟怎樣拍算一去無回頭放阮孤單日暝咧等候啊!可恨你一人一月等了過一月目睭金金等無你男性不應該親像六月的風颱匆匆去無蹤請替阮來想看覓叫阮怎樣忍耐一去無轉來放阮孤單日暝目屎流啊!可恨你一人一年等了過一年猶原等你無轉來男性騙情愛親像船隻在渡海船過水無痕請摸摸你的良心對阮怎樣交代一去無回頭放阮孤單日暝咧怨嘆啊!可恨你一人
tsi̍t-ji̍t tán liáu kuè tsi̍t-ji̍thô-sî lí tsiah ē tńg--lâilâm-sìng ê tsîng-àitshin-tshiūnn lo̍h-ji̍t ê hûn-tsháibîng-bī tsí tsi̍t-tsūntshiánn mn̄g-mn̄g lí ê liông-simkiù-kìng tsuánn-iūnn phah-sǹgtsi̍t-khì bô huê-thâupàng gún koo-tuannji̍t-mî teh tán-hāuah khó-hūn lí tsi̍t-lângtsi̍t-gue̍h tán liáu kuè tsi̍t-gue̍hba̍k-tsiu kim-kim tán-bô lílâm-sìng put-ing-kaitshin-tshiūnn la̍k--gue̍h ê hong-thaitshong-tshong khì bô-tsongtshiánn thè gún lâi siūnn khuànn-māikiò gún tsuánn-iūnn jím-nāitsi̍t-khì bô tńg--lâipàng gún koo-tuannji̍t-mî ba̍k-sái lâuah khó-hūn lí tsi̍t-lângtsi̍t-nî tán liáu kuè tsi̍t-nîiu-guân tán lí bô tńg--lâilâm-sìng phiàn tsîng-àitshin-tshiūnn tsûn-tsiah tsāi tōo-háitsûn kuè tsuí bô hûntshiánn bong-bong lí ê liông-simtuì gún tsuánn-iūnn kau-tàitsi̍t-khì bô huê-thâupàng gún koo-tuannji̍t-mî teh uàn-thànah khó-hūn lí tsi̍t-lâng