22348/《酒場人生》Tsiú-tiûnn Jîn-sing王建傑Ông Kiàn-kia̍t------------------------------------------伊有一對i ū tsi̍t-tuì迷人美麗的目睭bê-lâng bí-lē ê ba̍k-tsiu生活在夜都市的酒場sing-ua̍h tsāi iā too-tshī ê tsiú-tiûnn有時陣伊的歌聲ū-sî-tsūn i ê kua-siann使人為伊sú-lâng uî i茫茫失了魂bâng-bâng sit liáu hûn啊~為啥物ah~ uī-siánn-mih伊會在這款的酒場內i ē tsāi tsit khuán ê tsiú-tiûnn lāi暝日啉酒過日子mî-ji̍t lim-tsiú kuè ji̍t-tsí伊敢知阮心內i kám tsai gún sim-lāi希望伊早一日hi-bāng i tsá-tsi̍t-ji̍t離開這个所在lī-khui tsit ê sóo-tsāi啊~伊踮在酒場內ah~ i tiàm-tsāi tsiú-tiûnn lāi有時來看著伊ū-sî lâi khuànn-tio̍h i也是感覺真無奈iā-sī kám-kak tsin bô-nāi想欲去安慰伊siūnn-beh khì an-uì i但是阮無勇氣tān-sī gún bô ióng-khì毋敢講出來m̄-kánn kóng--tshut-lâi希望伊會當了解hi-bāng i ē-tàng liáu-kái千萬毋通耽誤將來tshian-bān m̄-thang tam-gōo tsiong-lâi------------------------------------------→
伊有一對迷人美麗的目睭生活在夜都市的酒場有時陣伊的歌聲使人為伊茫茫失了魂啊~為啥物伊會在這款的酒場內暝日啉酒過日子伊敢知阮心內希望伊早一日離開這个所在啊~伊踮在酒場內有時來看著伊也是感覺真無奈想欲去安慰伊但是阮無勇氣毋敢講出來希望伊會當了解千萬毋通耽誤將來
i ū tsi̍t-tuìbê-lâng bí-lē ê ba̍k-tsiusing-ua̍h tsāi iā too-tshī ê tsiú-tiûnnū-sî-tsūn i ê kua-siannsú-lâng uî ibâng-bâng sit liáu hûnah uī-siánn-mihi ē tsāi tsit khuán ê tsiú-tiûnn lāimî-ji̍t lim-tsiú kuè ji̍t-tsíi kám tsai gún sim-lāihi-bāng i tsá-tsi̍t-ji̍tlī-khui tsit ê sóo-tsāiah i tiàm-tsāi tsiú-tiûnn lāiū-sî lâi khuànn-tio̍h iiā-sī kám-kak tsin bô-nāisiūnn-beh khì an-uì itān-sī gún bô ióng-khìm̄-kánn kóng--tshut-lâihi-bāng i ē-tàng liáu-káitshian-bān m̄-thang tam-gōo tsiong-lâi