22285/《月娘唷》Gue̍h-niû--iooh 李佳燕Lí Ka-iàn ------------------------------------------ 是毋是 sī-m̄-sī 天頂有烏雲 thinn-tíng ū oo-hûn 閘著微微的月光 tsa̍h tio̍h bî-bî ê gue̍h-kng 才袂當看著一絲光線 tsiah buē-tàng khuànn-tio̍h tsi̍t-si kng-suànn 照入阮的窗仔門 tsiò ji̍p gún ê thang-á-mn̂g 是毋是 sī-m̄-sī 天星離阮傷遠 thinn-tshinn lî gún siunn hn̄g 才袂當照路來倒轉 tsiah buē-tàng tsiò lōo lâi tò-tńg 等待的人 tán-thāi ê lâng 像月娘拍毋見 tshiūnn gue̍h-niû phàng-kìnn 毋知你佇佗位 m̄-tsai lí tī tó-uī 這條感情路 tsit tiâu kám-tsîng-lōo 哪會愈行煞愈遠 ná ē jú kiânn suah jú hn̄g 這種愛情苦 tsit-tsióng ài-tsîng khóo 鑿阮心肝 tsha̍k gún sim-kuann 退也退無路 thè iā thè bô-lōo 啊~今夜的月娘 ah~ kim-iā ê gue̍h-niû 哪會無看見 ná ē bô khuànn--kìnn 遙遠的你 iâu-uán ê lí 佇佗位 tī tó-uī 啊~今夜的月娘 ah~ kim-iā ê gue̍h-niû 毋知無看見 m̄-tsai bô khuànn--kìnn 毋管你佇佗位 m̄-kuán lí tī tó-uī 你知影 lí tsai-iánn 我咧等你 guá teh tán lí ------------------------------------------ →
是毋是 天頂有烏雲 閘著微微的月光 才袂當看著一絲光線 照入阮的窗仔門 是毋是 天星離阮傷遠 才袂當照路來倒轉 等待的人 像月娘拍毋見 毋知你佇佗位 這條感情路 哪會愈行煞愈遠 這種愛情苦 鑿阮心肝 退也退無路 啊~今夜的月娘 哪會無看見 遙遠的你 佇佗位 啊~今夜的月娘 毋知無看見 毋管你佇佗位 你知影 我咧等你
sī-m̄-sī thinn-tíng ū oo-hûn tsa̍h tio̍h bî-bî ê gue̍h-kng tsiah buē-tàng khuànn-tio̍h tsi̍t-si kng-suànn tsiò ji̍p gún ê thang-á-mn̂g sī-m̄-sī thinn-tshinn lî gún siunn hn̄g tsiah buē-tàng tsiò lōo lâi tò-tńg tán-thāi ê lâng tshiūnn gue̍h-niû phàng-kìnn m̄-tsai lí tī tó-uī tsit tiâu kám-tsîng-lōo ná ē jú kiânn suah jú hn̄g tsit-tsióng ài-tsîng khóo tsha̍k gún sim-kuann thè iā thè bô-lōo ah~ kim-iā ê gue̍h-niû ná ē bô khuànn--kìnn iâu-uán ê lí tī tó-uī ah~ kim-iā ê gue̍h-niû m̄-tsai bô khuànn--kìnn m̄-kuán lí tī tó-uī lí tsai-iánn guá teh tán lí