22188/《暖暖的搖嬰仔歌》Luán-luán ê Iô-inn--á Kua 臺北室內合唱團Tâi-pak Sik-lāi Ha̍p-tshiùnn-thuân ------------------------------------------ 搖啊搖 iô--ah iô 搖啊搖 iô--ah iô 惜啊惜啊惜 sioh--ah sioh--ah sioh 暖暖的日頭 luán-luán ê ji̍t-thâu 照入來門口 tsiò ji̍p-lâi mn̂g-kháu 叫你莫閣吼 kiò lí mài koh háu 親情朋友攏講你 tshin-tsiânn pîng-iú lóng kóng lí 生甲遮緣投 senn kah tsiah iân-tâu 閣吼 koh háu 就會予人講 tō ē hōo-lâng kóng 親像一隻猴 tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah kâu 搖啊搖 iô--ah iô 搖啊搖 iô--ah iô 惜啊惜啊惜 sioh--ah sioh--ah sioh 暖暖的日頭 luán-luán ê ji̍t-thâu 行出去門口 kiânn tshut-khì mn̂g-kháu 欲轉去怹兜 beh tńg-khì in tau 白雲四界射金線 pe̍h-hûn sì-kè siā kim-suànn 金光一直湠 kim-kong it-ti̍t thuànn 鳥仔暮色飛做伴 tsiáu-á bōo-sik pue tsò-phuānn 規路那唱歌 kui-lōo ná tshiùnn-kua 搖啊搖 iô--ah iô 搖啊搖 iô--ah iô 惜啊惜啊惜 sioh--ah sioh--ah sioh 暖暖的日頭 luán-luán ê ji̍t-thâu 已經嘛落山 í-king mā lo̍h-san 走甲無看影 tsáu kah bô khuànn iánn 夜色昏暗 iā-sik hūn-àm 毋免驚 m̄-bián kiann 月娘咧照看 gue̍h-niû teh tsiò khuànn 趕緊覕入棉被內 kuánn-kín bih ji̍p mî-phuē lāi 才袂受風寒 tsiah buē siū hong-kuânn 搖啊搖 iô--ah iô 搖啊搖 iô--ah iô 惜啊惜啊惜 sioh--ah sioh--ah sioh 暖暖的日頭 luán-luán ê ji̍t-thâu 睏飽欲出門 khùn-pá beh tshut-mn̂g 真緊就天光 tsin kín tiō thinn kng 日頭爬過窗仔門 ji̍t-thâu pê kuè thang-á-mn̂g 照著你尻川 tsiò tio̍h lí kha-tshng 𤆬你去後壁花園 tshuā lí khì āu-piah hue-hn̂g 來拈田嬰耍 lâi liam tshân-inn sńg 搖啊搖 iô--ah iô 搖啊搖 iô--ah iô 惜啊惜啊惜 sioh--ah sioh--ah sioh 暖暖的日頭 luán-luán ê ji̍t-thâu 有時佯戇戇 ū-sî tènn gōng-gōng 走去覕天公 tsáu-khì bih thinn-kong 天公伯仔心若慒 thinn-kong-peh--á sim nā tso 就一直落雨 tō it-ti̍t lo̍h-hōo 拜託天公心情好 pài-thok thinn-kong sim-tsîng hó 你愛微微笑 lí ài bî-bî tshiò 你愛微微笑 lí ài bî-bî tshiò ------------------------------------------ →
搖啊搖 搖啊搖 惜啊惜啊惜 暖暖的日頭 照入來門口 叫你莫閣吼 親情朋友攏講你 生甲遮緣投 閣吼 就會予人講 親像一隻猴 搖啊搖 搖啊搖 惜啊惜啊惜 暖暖的日頭 行出去門口 欲轉去怹兜 白雲四界射金線 金光一直湠 鳥仔暮色飛做伴 規路那唱歌 搖啊搖 搖啊搖 惜啊惜啊惜 暖暖的日頭 已經嘛落山 走甲無看影 夜色昏暗 毋免驚 月娘咧照看 趕緊覕入棉被內 才袂受風寒 搖啊搖 搖啊搖 惜啊惜啊惜 暖暖的日頭 睏飽欲出門 真緊就天光 日頭爬過窗仔門 照著你尻川 𤆬你去後壁花園 來拈田嬰耍 搖啊搖 搖啊搖 惜啊惜啊惜 暖暖的日頭 有時佯戇戇 走去覕天公 天公伯仔心若慒 就一直落雨 拜託天公心情好 你愛微微笑 你愛微微笑
iô--ah iô iô--ah iô sioh--ah sioh--ah sioh luán-luán ê ji̍t-thâu tsiò ji̍p-lâi mn̂g-kháu kiò lí mài koh háu tshin-tsiânn pîng-iú lóng kóng lí senn kah tsiah iân-tâu koh háu tō ē hōo-lâng kóng tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah kâu iô--ah iô iô--ah iô sioh--ah sioh--ah sioh luán-luán ê ji̍t-thâu kiânn tshut-khì mn̂g-kháu beh tńg-khì in tau pe̍h-hûn sì-kè siā kim-suànn kim-kong it-ti̍t thuànn tsiáu-á bōo-sik pue tsò-phuānn kui-lōo ná tshiùnn-kua iô--ah iô iô--ah iô sioh--ah sioh--ah sioh luán-luán ê ji̍t-thâu í-king mā lo̍h-san tsáu kah bô khuànn iánn iā-sik hūn-àm m̄-bián kiann gue̍h-niû teh tsiò khuànn kuánn-kín bih ji̍p mî-phuē lāi tsiah buē siū hong-kuânn iô--ah iô iô--ah iô sioh--ah sioh--ah sioh luán-luán ê ji̍t-thâu khùn-pá beh tshut-mn̂g tsin kín tiō thinn kng ji̍t-thâu pê kuè thang-á-mn̂g tsiò tio̍h lí kha-tshng tshuā lí khì āu-piah hue-hn̂g lâi liam tshân-inn sńg iô--ah iô iô--ah iô sioh--ah sioh--ah sioh luán-luán ê ji̍t-thâu ū-sî tènn gōng-gōng tsáu-khì bih thinn-kong thinn-kong-peh--á sim nā tso tō it-ti̍t lo̍h-hōo pài-thok thinn-kong sim-tsîng hó lí ài bî-bî tshiò lí ài bî-bî tshiò