22168/《女人四十》Lú-jîn Sì-tsa̍p 臺大合唱團Tâi-tāi Ha̍p-tshiùnn-thuân ------------------------------------------ 一人晟囝 tsi̍t-lâng tshiânn kiánn 確實真孤單 khak-si̍t tsin koo-tuann 三頓歹過 sann-tǹg pháinn-kuè 我嘛甘願承擔 guá mā kam-guān sîng-tann 歡喜看囝 huann-hí khuànn kiánn 一年一年大 tsi̍t-nî-tsi̍t-nî tuā 照鏡才知頭毛 tsiò-kiànn tsiah tsai thâu-mn̂g 啊!已經出白線 ah! í-king tshut pe̍h-suànn 有人講伊 ū-lâng kóng i 對阮有心肝 tuì gún ū sim-kuann 信心攏無欸 sìn-sim lóng bô--eh 我是真驚 guá sī tsin kiann 女人四十若花 lú-jîn sì-tsa̍p ná hue 敢有影 kám ū-iánn 女人四十 lú-jîn sì-tsa̍p 已經心頭定 í-king sim-thâu tiānn 祈禱上帝 kî-tó Siōng-tè 賞賜有情兄 siúnn-sù ū-tsîng hiann 感情莫閣予我 kám-tsîng mài koh hōo guá 第二擺輸贏 tē-jī pái su-iânn ------------------------------------------ →
一人晟囝 確實真孤單 三頓歹過 我嘛甘願承擔 歡喜看囝 一年一年大 照鏡才知頭毛 啊!已經出白線 有人講伊 對阮有心肝 信心攏無欸 我是真驚 女人四十若花 敢有影 女人四十 已經心頭定 祈禱上帝 賞賜有情兄 感情莫閣予我 第二擺輸贏
tsi̍t-lâng tshiânn kiánn khak-si̍t tsin koo-tuann sann-tǹg pháinn-kuè guá mā kam-guān sîng-tann huann-hí khuànn kiánn tsi̍t-nî-tsi̍t-nî tuā tsiò-kiànn tsiah tsai thâu-mn̂g ah! í-king tshut pe̍h-suànn ū-lâng kóng i tuì gún ū sim-kuann sìn-sim lóng bô--eh guá sī tsin kiann lú-jîn sì-tsa̍p ná hue kám ū-iánn lú-jîn sì-tsa̍p í-king sim-thâu tiānn kî-tó Siōng-tè siúnn-sù ū-tsîng hiann kám-tsîng mài koh hōo guá tē-jī pái su-iânn