22046/《庄跤夜快車》Tsng-kha Iā-khuài-tshia 李愛綺Lí Ài-khí(李嘉Lí Ka) ------------------------------------------ 人人攏欣羨 lâng-lâng lóng him-siān 都市的繁華 too-tshī ê huân-huâ 蹛久慢慢你就會知影 tuà kú bān-bān lí tiō ē tsai-iánn 透早若出門 thàu-tsá nā tshut-mn̂g 就袂輸咧拚命 tiō bē-su teh piànn-miā 人𤲍人 lâng kheh lâng 車窒車 tshia that tshia 有時連喘氣 ū-sî liân tshuán-khuì 都毋敢大聲 to m̄-kánn tuā-siann 若想起較早 nā siūnn-khí khah-tsá 庄跤的生活 tsng-kha ê sing-ua̍h 親像春風 tshin-tshiūnn tshun-hong 吹入心肝 tshue ji̍p sim-kuann 有當時釣魚 ū-tang-sî tiò-hî 有當時山 ū-tang-sî peh-suann 無憂愁 bô iu-tshiû 免驚惶 bián kiann-hiânn 閒來開講 îng--lâi khai-káng 行棋茶那哈 kiânn-kî tê ná ha 夜快車 iā khuài-tshia 一聲一聲 tsi̍t-siann-tsi̍t-siann 招咱佮伊鬥陣行 tsio lán kah i tàu-tīn kiânn 離開緊張繁華 lī-khui kín-tiunn huân-huâ 無情佮虛華 bô-tsîng kah hi-hua 所有的鬱卒煩惱 sóo-ū ê ut-tsut huân-ló 放予親像風吹沙 pàng hōo tshin-tshiūnn hong tshue sua 轉來故鄉 tńg-lâi kòo-hiong 過咱庄跤的生活 kuè lán tsng-kha ê sing-ua̍h 輕鬆又快活 khin-sang iū khuìnn-ua̍h ------------------------------------------ →
人人攏欣羨 都市的繁華 蹛久慢慢你就會知影 透早若出門 就袂輸咧拚命 人𤲍人 車窒車 有時連喘氣 都毋敢大聲 若想起較早 庄跤的生活 親像春風 吹入心肝 有當時釣魚 有當時山 無憂愁 免驚惶 閒來開講 行棋茶那哈 夜快車 一聲一聲 招咱佮伊鬥陣行 離開緊張繁華 無情佮虛華 所有的鬱卒煩惱 放予親像風吹沙 轉來故鄉 過咱庄跤的生活 輕鬆又快活
lâng-lâng lóng him-siān too-tshī ê huân-huâ tuà kú bān-bān lí tiō ē tsai-iánn thàu-tsá nā tshut-mn̂g tiō bē-su teh piànn-miā lâng kheh lâng tshia that tshia ū-sî liân tshuán-khuì to m̄-kánn tuā-siann nā siūnn-khí khah-tsá tsng-kha ê sing-ua̍h tshin-tshiūnn tshun-hong tshue ji̍p sim-kuann ū-tang-sî tiò-hî ū-tang-sî peh-suann bô iu-tshiû bián kiann-hiânn îng--lâi khai-káng kiânn-kî tê ná ha iā khuài-tshia tsi̍t-siann-tsi̍t-siann tsio lán kah i tàu-tīn kiânn lī-khui kín-tiunn huân-huâ bô-tsîng kah hi-hua sóo-ū ê ut-tsut huân-ló pàng hōo tshin-tshiūnn hong tshue sua tńg-lâi kòo-hiong kuè lán tsng-kha ê sing-ua̍h khin-sang iū khuìnn-ua̍h