21993/《愛的吊橋》Ài ê Tiàu-kiô黃瑞琪N̂g Suī-kî------------------------------------------你對我有情lí tuì guá ū-tsîng我對你有義guá tuì lí ū-gī應該我佮你ing-kai guá kah lí會來結成連理ē lâi kiat-sîng liân-lí真可惜tsin khó-sioh你的爸母lí ê pē-bú看我無佮意khuànn guá bô kah-ì咱的愛情lán ê ài-tsîng煞來阻止suah lâi tsóo-tsí咱的形影lán ê hîng-iánn被拆分離pī thiah hun-lî親像你佇彼爿山tshin-tshiūnn lí tī hit-pîng suann我佇這爿嶺guá tī tsit-pîng niá隔著一條溪水keh tio̍h tsi̍t-tiâu khue-tsuí如今我無伴jû-kim guá bô-phuānn如今我孤單jû-kim guá koo-tuann我佇這爿嶺guá tī tsit-pîng niá你踮佇彼爿山lí tiàm-tī hit-pîng suann這爿嶺tsit-pîng niá到彼爿山kàu hit-pîng suann毋驚有偌遠m̄-kiann ū guā hn̄g愛的吊橋ài ê tiàu-kiô在你心肝tsāi lí sim-kuann愛的吊橋ài ê tiàu-kiô在我的心肝tsāi guá ê sim-kuann心中的這條吊橋sim-tiong ê tsit tiâu tiàu-kiô親像一條線tshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu suànn予咱幸福生活hōo lán hīng-hok sing-ua̍h------------------------------------------→
你對我有情我對你有義應該我佮你會來結成連理真可惜你的爸母看我無佮意咱的愛情煞來阻止咱的形影被拆分離親像你佇彼爿山我佇這爿嶺隔著一條溪水如今我無伴如今我孤單我佇這爿嶺你踮佇彼爿山這爿嶺到彼爿山毋驚有偌遠愛的吊橋在你心肝愛的吊橋在我的心肝心中的這條吊橋親像一條線予咱幸福生活
lí tuì guá ū-tsîngguá tuì lí ū-gīing-kai guá kah líē lâi kiat-sîng liân-lítsin khó-siohlí ê pē-búkhuànn guá bô kah-ìlán ê ài-tsîngsuah lâi tsóo-tsílán ê hîng-iánnpī thiah hun-lîtshin-tshiūnn lí tī hit-pîng suannguá tī tsit-pîng niákeh tio̍h tsi̍t-tiâu khue-tsuíjû-kim guá bô-phuānnjû-kim guá koo-tuannguá tī tsit-pîng niálí tiàm-tī hit-pîng suanntsit-pîng niákàu hit-pîng suannm̄-kiann ū guā hn̄gài ê tiàu-kiôtsāi lí sim-kuannài ê tiàu-kiôtsāi guá ê sim-kuannsim-tiong ê tsit tiâu tiàu-kiôtshin-tshiūnn tsi̍t-tiâu suànnhōo lán hīng-hok sing-ua̍h