21964/《中年病》Tiong-liân Pēnn隨性樂團Suî-sìng Ga̍k-thuân------------------------------------------透早上班thàu-tsá siōng-pan啉著一杯烏咖啡lim tio̍h tsi̍t-pue oo-ka-pi毋知影橐袋仔m̄ tsai-iánn lak-tē-á閣賰有偌濟錢koh tshun ū guā-tsuē tsînn疲勞的身體phî-lô ê sin-thé逐工加班無了時ta̍k-kang ka-pan bô-liáu-sî拚經濟拚經濟piànn king-tsè piànn king-tsè無了時bô-liáu-sî你講人生拍拚lí kóng jîn-sing phah-piànn到底為啥物tàu-té uī-siánn-mih年歲若到nî-huè nā kàu身體就會出代誌sin-thé tiō ē tshut-tāi-tsì講著理想kóng-tio̍h lí-sióng予人剾洗半天邊hōo-lâng khau-sé puànn-thinn-pinn講來講去kóng-lâi-kóng-khì講錢傷感情kóng tsînn siong kám-tsîng我敬你我敬你guá kìng lí guá kìng lí敬咱失去的光輝kìng lán sit--khì ê kong-hui我陪你我陪你guá puê lí guá puê lí懷念以前的過去huâi-liām í-tsîng ê kuè-khì我伨你我伨你guá thīn lí guá thīn lí揣著人生的自信tshuē-tio̍h jîn-sing ê tsū-sìn向前行hiòng-tsiân kiânn向前行hiòng-tsiân kiânn有一工東山再起ū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khì想起當時的戀愛siūnn-khí tong-sî ê luân-ài是糖甘蜜甜sī thn̂g-kam bi̍t-tinn這馬的感情tsit-má ê kám-tsîng吵吵鬧鬧真現實tshá-tshá-nāu-nāu tsin hiān-si̍t中年的苦衷tiong-nî ê khóo-thiong無體力閣無順心bô thé-la̍t koh bô sūn-sim只有臭彈當年故事tsí-ū tshàu-tuānn tong-nî kòo-sū來安慰lâi an-uì---燒酒一杯sio-tsiú tsi̍t-pue兩杯三杯nn̄g-pue sann-pue青春不再回tshing-tshun put-tsài huê啉酒解憂愁lim-tsiú kái iu-tshiû是傷身體sī siong sin-thé你的苦衷lí ê khóo-thiong一句兩句tsi̍t-kù nn̄g-kù三句四句話sann-kù sì-kù uē朋友無廢話pîng-iú bô huì-uē伨你到底thīn lí kàu té我敬你我敬你guá kìng lí guá kìng lí敬咱失去的光輝kìng lán sit--khì ê kong-hui我陪你我陪你guá puê lí guá puê lí懷念以前的過去huâi-liām í-tsîng ê kuè-khì我伨你我伨你guá thīn lí guá thīn lí揣著人生的自信tshuē-tio̍h jîn-sing ê tsū-sìn向前行hiòng-tsiân kiânn向前行hiòng-tsiân kiânn有一工東山再起ū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khì有一工東山再起ū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khì有一工東山再起ū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khì------------------------------------------→
透早上班啉著一杯烏咖啡毋知影橐袋仔閣賰有偌濟錢疲勞的身體逐工加班無了時拚經濟拚經濟無了時你講人生拍拚到底為啥物年歲若到身體就會出代誌講著理想予人剾洗半天邊講來講去講錢傷感情我敬你我敬你敬咱失去的光輝我陪你我陪你懷念以前的過去我伨你我伨你揣著人生的自信向前行向前行有一工東山再起想起當時的戀愛是糖甘蜜甜這馬的感情吵吵鬧鬧真現實中年的苦衷無體力閣無順心只有臭彈當年故事來安慰燒酒一杯兩杯三杯青春不再回啉酒解憂愁是傷身體你的苦衷一句兩句三句四句話朋友無廢話伨你到底我敬你我敬你敬咱失去的光輝我陪你我陪你懷念以前的過去我伨你我伨你揣著人生的自信向前行向前行有一工東山再起有一工東山再起有一工東山再起
thàu-tsá siōng-panlim tio̍h tsi̍t-pue oo-ka-pim̄ tsai-iánn lak-tē-ákoh tshun ū guā-tsuē tsînnphî-lô ê sin-théta̍k-kang ka-pan bô-liáu-sîpiànn king-tsè piànn king-tsèbô-liáu-sîlí kóng jîn-sing phah-piànntàu-té uī-siánn-mihnî-huè nā kàusin-thé tiō ē tshut-tāi-tsìkóng-tio̍h lí-siónghōo-lâng khau-sé puànn-thinn-pinnkóng-lâi-kóng-khìkóng tsînn siong kám-tsîngguá kìng lí guá kìng líkìng lán sit--khì ê kong-huiguá puê lí guá puê líhuâi-liām í-tsîng ê kuè-khìguá thīn lí guá thīn lítshuē-tio̍h jîn-sing ê tsū-sìnhiòng-tsiân kiânnhiòng-tsiân kiânnū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khìsiūnn-khí tong-sî ê luân-àisī thn̂g-kam bi̍t-tinntsit-má ê kám-tsîngtshá-tshá-nāu-nāu tsin hiān-si̍ttiong-nî ê khóo-thiongbô thé-la̍t koh bô sūn-simtsí-ū tshàu-tuānn tong-nî kòo-sūlâi an-uìsio-tsiú tsi̍t-puenn̄g-pue sann-puetshing-tshun put-tsài huêlim-tsiú kái iu-tshiûsī siong sin-thélí ê khóo-thiongtsi̍t-kù nn̄g-kùsann-kù sì-kù uēpîng-iú bô huì-uēthīn lí kàu téguá kìng lí guá kìng líkìng lán sit--khì ê kong-huiguá puê lí guá puê líhuâi-liām í-tsîng ê kuè-khìguá thīn lí guá thīn lítshuē-tio̍h jîn-sing ê tsū-sìnhiòng-tsiân kiânnhiòng-tsiân kiânnū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khìū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khìū-tsi̍t-kang tong-san tsài-khì