《風雨暝》Hong-ú-mî張秀卿 Tiunn Siù-khing------------------------------------------風雨暝hoo-ú mî啊~悲情目屎ah~ pi-tsîng ba̍k-sái四淋垂sì-lâm-suî愛情哪會遮不幸ài-tsîng ná ē tsiah put-hīng親像雨水落袂停tshin-tshiūnn hōo-tsuí lo̍h buē thîng阮是真心佮真意gún sī tsin-sim kah tsin-ì用心計較對待伊iōng-sim kè-kàu tuì-thāi i誰知伊是無情的男兒siáng tsai i sī bô-tsîng ê lâm-jî將阮當做tsiong gún tòng-tsuè路邊的野花蕊lōo-pinn ê iá hue-luí啊~又是風雨暝ah~ iū-sī hong-ú mî予我想起你hōo guá siūnn-khí lí我心傷悲guá sim siong-pi------------------------------------------→
風雨暝啊~悲情目屎四淋垂愛情哪會遮不幸親像雨水落袂停阮是真心佮真意用心計較對待伊誰知伊是無情的男兒將阮當做路邊的野花蕊啊~又是風雨暝予我想起你我心傷悲
hoo-ú mîah pi-tsîng ba̍k-sáisì-lâm-suîài-tsîng ná ē tsiah put-hīngtshin-tshiūnn hōo-tsuí lo̍h buē thînggún sī tsin-sim kah tsin-ìiōng-sim kè-kàu tuì-thāi isiáng tsai i sī bô-tsîng ê lâm-jîtsiong gún tòng-tsuèlōo-pinn ê iá hue-luíah iū-sī hong-ú mîhōo guá siūnn-khí líguá sim siong-pi