《春花望露水》Tshun-hue Bāng Lōo-tsuí 張秀卿 Tiunn Siù-khing ------------------------------------------ 人生 jîn-sing 親像無言的歌詩 tshin-tshiūnn bô-giân ê kua-si 一字一句 tsi̍t-jī tsi̍t-kù 親像攏帶刺 tshin-tshiūnn lóng tài tshì 忍受著命運的戲文 jím-siū tio̍h miā-ūn ê hì-bûn 苦 khóo 攏對腹內吞 lóng tuì pak-lāi thun 一年磨過一年的青春 tsi̍t-nî buâ kuè tsi̍t-nî ê tshing-tshun 歲月停佇面上 suè-gua̍t thîng tī bīn-siōng 變皺痕 piàn jiâu-hûn 操煩的心 tshau-huân ê sim 毋捌歇睏 m̄-pat hioh-khùn 花蕊漸謝 hue-luí tsiām siā 只賰枝骨 tsí tshun ki-kut 這一生 tse it-sing 像黃昏 tshiūnn hông-hun 等待回航的船 tán-thāi huê-hâng ê tsûn 越頭只賰 ua̍t-thâu tsí tshun 冷冷的眠床 líng-líng ê bîn-tshn̂g 春花啊 tshun-hue--ah 望露水 bāng lōo-tsuí 安慰一生的心酸 an-uì it-sing ê sim-sng 操勞一生 tshau-lô it-sing 為囝兒孫 uī kiánn-jî-sun --- 這一生 tse it-sing 像黃昏 tshiūnn hông-hun 等待回航的船 tán-thāi huê-hâng ê tsûn 換來暝暝 uānn lâi mî-mî 暗淡的月光 àm-tām ê gue̍h-kng 春花啊 tshun-hue--ah 望露水 bāng lōo-tsuí 安慰一生的心酸 an-uì it-sing ê sim-sng 一旦落塗 it-tàn lo̍h-thôo 袂倒轉 buē tò-tńg ------------------------------------------ →
人生 親像無言的歌詩 一字一句 親像攏帶刺 忍受著命運的戲文 攏對腹內吞 一年磨過一年的青春 歲月停佇面上 變皺痕 操煩的心 毋捌歇睏 花蕊漸謝 只賰枝骨 這一生 像黃昏 等待回航的船 越頭只賰 冷冷的眠床 春花啊 望露水 安慰一生的心酸 操勞一生 為囝兒孫 這一生 像黃昏 等待回航的船 換來暝暝 暗淡的月光 春花啊 望露水 安慰一生的心酸 一旦落塗 袂倒轉
jîn-sing tshin-tshiūnn bô-giân ê kua-si tsi̍t-jī tsi̍t-kù tshin-tshiūnn lóng tài tshì jím-siū tio̍h miā-ūn ê hì-bûn lóng tuì pak-lāi thun tsi̍t-nî buâ kuè tsi̍t-nî ê tshing-tshun suè-gua̍t thîng tī bīn-siōng piàn jiâu-hûn tshau-huân ê sim m̄-pat hioh-khùn hue-luí tsiām siā tsí tshun ki-kut tse it-sing tshiūnn hông-hun tán-thāi huê-hâng ê tsûn ua̍t-thâu tsí tshun líng-líng ê bîn-tshn̂g tshun-hue--ah bāng lōo-tsuí an-uì it-sing ê sim-sng tshau-lô it-sing uī kiánn-jî-sun tse it-sing tshiūnn hông-hun tán-thāi huê-hâng ê tsûn uānn lâi mî-mî àm-tām ê gue̍h-kng tshun-hue--ah bāng lōo-tsuí an-uì it-sing ê sim-sng it-tàn lo̍h-thôo buē tò-tńg