21550/《巴士海峽》Pa-sū-hái-kiap 蘇祥德Soo Siông-tik ------------------------------------------ 啊~汗咧流 ah~ kuānn teh lâu 大日頭照著身軀 tuā ji̍t-thâu tsiò tio̍h sin-khu 苦命的阮的身軀 khóo-miā ê gún ê sin-khu 出外來做著苦工 tshut-guā lâi tsò tio̍h khóo-kang 風吹來 hong tshue--lâi 吹入衫 tshue ji̍p sann 佇熱天也會悽冷 tī jua̍h-thinn iā ē tshi-líng 日頭落山 ji̍t-thâu lo̍h-suann 故鄉咧叫我 kòo-hiong teh kiò guá 巴士海峽的彼一爿 Pa-sū-hái-kiap ê hit tsi̍t-pîng 毋驚艱苦 m̄-kiann kan-khóo 來做粗工 lâi tsò tshoo-kang 指指點點也著忍耐 kí-kí-tiám-tiám iā tio̍h jím-nāi 收工歇睏 siu-kang hioh-khùn 跤步沉重 kha-pōo tîm-tāng 無聊的工寮 bô-liâu ê kang-liâu 動阮鄉情 tōng gún hiong-tsîng 夜色中工寮寂寞 iā-sik tiong kang-liâu tsi̍k-bo̍k 月娘啊 gue̍h-niû--ah 掛佇天頂 kuà tī thinn-tíng 耳邊傳來 hīnn-pinn thuân-lâi 陣陣蟲聲 tsūn-tsūn thâng-siann 月娘敢知 gue̍h-niû kám tsai 我咧思鄉 guá teh su-hiong 我的愛妻我的囝 guá ê ài-tshe guá ê kiánn 恁敢有咧看著月娘 lín kám ū teh khuànn tio̍h gue̍h-niû 恁敢會知 lín kám ē tsai 我咧思念恁 guá teh su-liām lín 思念著溫暖家庭 su-liām tio̍h un-luán ka-tîng 南方的故鄉 lâm-hong ê kòo-hiong 遐爾遙遠 hiah-nī iâu-uán 巴士海峽 Pa-sū-hái-kiap 悽冷無情 tshi-líng bô-tsîng 南方的故鄉 lâm-hong ê kòo-hiong 遐爾遙遠 hiah-nī iâu-uán 巴士海峽 Pa-sū-hái-kiap 悽冷無情 tshi-líng bô-tsîng ------------------------------------------ →
啊~汗咧流 大日頭照著身軀 苦命的阮的身軀 出外來做著苦工 風吹來 吹入衫 佇熱天也會悽冷 日頭落山 故鄉咧叫我 巴士海峽的彼一爿 毋驚艱苦 來做粗工 指指點點也著忍耐 收工歇睏 跤步沉重 無聊的工寮 動阮鄉情 夜色中工寮寂寞 月娘啊 掛佇天頂 耳邊傳來 陣陣蟲聲 月娘敢知 我咧思鄉 我的愛妻我的囝 恁敢有咧看著月娘 恁敢會知 我咧思念恁 思念著溫暖家庭 南方的故鄉 遐爾遙遠 巴士海峽 悽冷無情 南方的故鄉 遐爾遙遠 巴士海峽 悽冷無情
ah~ kuānn teh lâu tuā ji̍t-thâu tsiò tio̍h sin-khu khóo-miā ê gún ê sin-khu tshut-guā lâi tsò tio̍h khóo-kang hong tshue--lâi tshue ji̍p sann tī jua̍h-thinn iā ē tshi-líng ji̍t-thâu lo̍h-suann kòo-hiong teh kiò guá Pa-sū-hái-kiap ê hit tsi̍t-pîng m̄-kiann kan-khóo lâi tsò tshoo-kang kí-kí-tiám-tiám iā tio̍h jím-nāi siu-kang hioh-khùn kha-pōo tîm-tāng bô-liâu ê kang-liâu tōng gún hiong-tsîng iā-sik tiong kang-liâu tsi̍k-bo̍k gue̍h-niû--ah kuà tī thinn-tíng hīnn-pinn thuân-lâi tsūn-tsūn thâng-siann gue̍h-niû kám tsai guá teh su-hiong guá ê ài-tshe guá ê kiánn lín kám ū teh khuànn tio̍h gue̍h-niû lín kám ē tsai guá teh su-liām lín su-liām tio̍h un-luán ka-tîng lâm-hong ê kòo-hiong hiah-nī iâu-uán Pa-sū-hái-kiap tshi-líng bô-tsîng lâm-hong ê kòo-hiong hiah-nī iâu-uán Pa-sū-hái-kiap tshi-líng bô-tsîng