21416/《佮愛做陣行》Kah Ài Tsuè-tīn Kiânn 張三李四樂團Tiunn-sam Lí-sù Ga̍k-thuân ------------------------------------------ 離開故鄉的少年人 lī-khui kòo-hiong ê siàu-liân-lâng 往事親像發生佇昨昏 óng-sū tshin-tshiūnn huat-sing tī tsa-hng 看著鏡中的白頭鬃 khuànn-tio̍h kiànn-tiong ê pe̍h thâu-tsang 才發現 tsiah huat-hiān 已經過了幾若十冬 í-king kuè-liáu kuí-nā tsa̍p-tang 其實我有認真 kî-si̍t guá ū jīn-tsin 也真拍拚 iā tsin phah-piànn 只是現實 tsí-sī hiān-si̍t 佮我想的無相仝 kah guá siūnn--ê bô sio-kāng 定定懷疑家己 tiānn-tiānn huâi-gî ka-tī 敢有成功彼一工 kám ū sîng-kong hit tsi̍t-kang 若是有你鬥陣拚 nā-sī ū lí tàu-tīn piànn 我就感覺足有希望 guá tiō kám-kak tsiok ū hi-bāng 咱咧做 lán teh tsuè 毋是欲予天看 m̄-sī beh hōo thinn khuànn 好歹攏是家己來擔 hó-pháinn lóng-sī ka-tī lâi tann 人生的路 jîn-sing ê lōo 無食過苦 bô tsia̍h kuè khóo 就毋知甜 tiō m̄-tsai tinn 認真拍拚 jīn-tsin phah-piànn 才了解流汗的意義 tsiah liáu-kái lâu-kuānn ê ì-gī 牽手做伴 khan-tshiú tsuè-phuānn 咱啥物困難 lán siánn-mih khùn-lân 攏毋驚 lóng m̄-kiann 風雨無算啥 hong-hōo bô sǹg siánn 因為我有你 in-uī guá ū lí 你有我 lí ū guá 佮愛做陣行 kah ài tsuè-tīn kiânn ------------------------------------------ →
離開故鄉的少年人 往事親像發生佇昨昏 看著鏡中的白頭鬃 才發現 已經過了幾若十冬 其實我有認真 也真拍拚 只是現實 佮我想的無相仝 定定懷疑家己 敢有成功彼一工 若是有你鬥陣拚 我就感覺足有希望 咱咧做 毋是欲予天看 好歹攏是家己來擔 人生的路 無食過苦 就毋知甜 認真拍拚 才了解流汗的意義 牽手做伴 咱啥物困難 攏毋驚 風雨無算啥 因為我有你 你有我 佮愛做陣行
lī-khui kòo-hiong ê siàu-liân-lâng óng-sū tshin-tshiūnn huat-sing tī tsa-hng khuànn-tio̍h kiànn-tiong ê pe̍h thâu-tsang tsiah huat-hiān í-king kuè-liáu kuí-nā tsa̍p-tang kî-si̍t guá ū jīn-tsin iā tsin phah-piànn tsí-sī hiān-si̍t kah guá siūnn--ê bô sio-kāng tiānn-tiānn huâi-gî ka-tī kám ū sîng-kong hit tsi̍t-kang nā-sī ū lí tàu-tīn piànn guá tiō kám-kak tsiok ū hi-bāng lán teh tsuè m̄-sī beh hōo thinn khuànn hó-pháinn lóng-sī ka-tī lâi tann jîn-sing ê lōo bô tsia̍h kuè khóo tiō m̄-tsai tinn jīn-tsin phah-piànn tsiah liáu-kái lâu-kuānn ê ì-gī khan-tshiú tsuè-phuānn lán siánn-mih khùn-lân lóng m̄-kiann hong-hōo bô sǹg siánn in-uī guá ū lí lí ū guá kah ài tsuè-tīn kiânn