21301/《泅》Siû 廖士賢Liāu Sū-hiân ------------------------------------------ 泅 siû 泅過去 siû--kuè-khì 湧 íng 拍袂離 phah buē-lī 躘 liòng 喘一口氣 tshuán tsi̍t-kháu khuì 看 khuànn 天遮爾媠 thinn tsiah-nī suí 跤踢著水面 kha that tio̍h tsuí-bīn 手向前掰進 tshiú hiòng-tsiân pué tsìn 目鹹鹹豉豉 ba̍k kiâm-kiâm sīnn-sīnn 島就佇彼爿 tó tiō tī hit-pîng 年 nî 幾若百年 kuí-lō pah-nî 時 sî 已經無仝 í-king bô-kāng 湧 íng 猶是拍袂離 iáu-sī phah buē-lī 頭攑懸 thâu gia̍h-kuân 閣喘一口氣 koh tshuán tsi̍t-kháu khuì 問你對佗來 mn̄g lí tuì toh lâi 我對海上來 guá tuì hái-siōng lâi 泅 siû 做伙泅 tsò-hué siû 看 khuànn 天遐爾媠 thinn hiah-nī suí ------------------------------------------ →
泅過去 拍袂離 喘一口氣 天遮爾媠 跤踢著水面 手向前掰進 目鹹鹹豉豉 島就佇彼爿 幾若百年 已經無仝 猶是拍袂離 頭攑懸 閣喘一口氣 問你對佗來 我對海上來 做伙泅 天遐爾媠
siû--kuè-khì phah buē-lī tshuán tsi̍t-kháu khuì thinn tsiah-nī suí kha that tio̍h tsuí-bīn tshiú hiòng-tsiân pué tsìn ba̍k kiâm-kiâm sīnn-sīnn tó tiō tī hit-pîng kuí-lō pah-nî í-king bô-kāng iáu-sī phah buē-lī thâu gia̍h-kuân koh tshuán tsi̍t-kháu khuì mn̄g lí tuì toh lâi guá tuì hái-siōng lâi tsò-hué siû thinn hiah-nī suí