《天清清地靈靈》Thinn Tshing-tshing Tē Lîng-lîng 蔡秋鳳 Tshuà Tshiu-hōng ------------------------------------------ 一時來使個性 tsi̍t-sî lâi sái kò-sìng 雄酒啊啉袂停 hiông-tsiú--ah lim buē thîng 怨嘆著無情啊的男性 uàn-thàn tio̍h bô-tsîng--ah ê lâm-sìng 耽誤女性的前程 tam-gōo lú-sìng ê tsiân-thîng 毋是阮無感情 m̄-sī gún bô kám-tsîng 是你來先僥心 sī lí lâi sing hiau-sim 若想著你咱彼段情 nā siūnn-tio̍h lí lán hit tuānn tsîng 跤尾手尾攏齊冷 kha-bué tshiú-bué lóng tsiâu líng 講啥物天清清 kóng siánn-mih thinn tshing-tshing 講啥物地靈靈 kóng siánn-mih tē lîng-lîng 當初的咒誓 tong-tshoo ê tsiù-tsuā 哪會齊變形 ná ē tsiâu piàn-hîng 若欲閣講愛情 nā beh koh kóng ài-tsîng 已經是無可能 í-king sī bô khó-lîng 除非日頭來出西爿 tî-hui ji̍t-thâu lâi tshut sai-pîng ------------------------------------------ →
一時來使個性 雄酒啊啉袂停 怨嘆著無情啊的男性 耽誤女性的前程 毋是阮無感情 是你來先僥心 若想著你咱彼段情 跤尾手尾攏齊冷 講啥物天清清 講啥物地靈靈 當初的咒誓 哪會齊變形 若欲閣講愛情 已經是無可能 除非日頭來出西爿
tsi̍t-sî lâi sái kò-sìng hiông-tsiú--ah lim buē thîng uàn-thàn tio̍h bô-tsîng--ah ê lâm-sìng tam-gōo lú-sìng ê tsiân-thîng m̄-sī gún bô kám-tsîng sī lí lâi sing hiau-sim nā siūnn-tio̍h lí lán hit tuānn tsîng kha-bué tshiú-bué lóng tsiâu líng kóng siánn-mih thinn tshing-tshing kóng siánn-mih tē lîng-lîng tong-tshoo ê tsiù-tsuā ná ē tsiâu piàn-hîng nā beh koh kóng ài-tsîng í-king sī bô khó-lîng tî-hui ji̍t-thâu lâi tshut sai-pîng