《護駕媽祖》Hōo-kà Má-tsóo 曾心梅 Tsan Sim-muî ------------------------------------------ 天上聖母媽祖婆 Thian-siōng-sìng-bió Má-tsóo-pô 姓林名默娘 sìnn Lîm miâ Bi̍k-niû 福建興北湄洲人 Hok-kiàn Hìng-pak Bî-tsiu lâng 世代為官慈善家 sè-tāi uî-kuann tsû-siān-ka 默娘成道渡眾生 Bi̍k-niû sîng-tō tōo tsiòng-sing 人稱海上的女神 jîn tshing hái-siōng ê lú-sîn 朝廷特賜又開恩 tiâu-tîng ti̍k-sù iū khai-un 追加封號天上聖母 tui-ka hong-hō Thian-siōng-sìng-bió 媽祖駕前 Má-tsóo kà-tsiân 千里眼 Tshian-lí-gán 通觀千里之外的災變 thong-kuan tshian-lí tsi-guā ê tsai-piàn 順風耳 Sūn-hong-ní 聽萬里之音 thiann bān-lí tsi im 虎爺將軍守大殿 Hóo-iâ Tsiong-kun siú tuā-tiān 中壇元帥太子李哪吒 Tiong-tuânn Guân-suè Thài-tsú Lí-lô-tshia 妖魔鬼怪攏毋驚 iau-môo-kuí-kuài lóng m̄-kiann 手提火鎗 tshiú the̍h hué-tshiunn 跤踏火輪 kha ta̍h hué-lûn 沿路護駕向前行 iân-lōo hōo-kà hiòng-tsiân kiânn ------------------------------------------ →
天上聖母媽祖婆 姓林名默娘 福建興北湄洲人 世代為官慈善家 默娘成道渡眾生 人稱海上的女神 朝廷特賜又開恩 追加封號天上聖母 媽祖駕前 千里眼 通觀千里之外的災變 順風耳 聽萬里之音 虎爺將軍守大殿 中壇元帥太子李哪吒 妖魔鬼怪攏毋驚 手提火鎗 跤踏火輪 沿路護駕向前行
Thian-siōng-sìng-bió Má-tsóo-pô sìnn Lîm miâ Bi̍k-niû Hok-kiàn Hìng-pak Bî-tsiu lâng sè-tāi uî-kuann tsû-siān-ka Bi̍k-niû sîng-tō tōo tsiòng-sing jîn tshing hái-siōng ê lú-sîn tiâu-tîng ti̍k-sù iū khai-un tui-ka hong-hō Thian-siōng-sìng-bió Má-tsóo kà-tsiân Tshian-lí-gán thong-kuan tshian-lí tsi-guā ê tsai-piàn Sūn-hong-ní thiann bān-lí tsi im Hóo-iâ Tsiong-kun siú tuā-tiān Tiong-tuânn Guân-suè Thài-tsú Lí-lô-tshia iau-môo-kuí-kuài lóng m̄-kiann tshiú the̍h hué-tshiunn kha ta̍h hué-lûn iân-lōo hōo-kà hiòng-tsiân kiânn