20849/《戀愛第一年》Luân-ài Tē-it Nî 張素綾Tiunn Sòo-lîng ------------------------------------------ 春天的日頭 tshun-thinn ê ji̍t-thâu 知阮的心肝 tsai gún ê sim-kuann 現出著 hiàn-tshut tio̍h 溫柔的紅光線 un-jiû ê âng kng-suànn 一路向對彼爿山崙 tsi̍t-lōo hiòng tuì hit-pîng suann-lūn 毋驚流著滿身汗 m̄-kiann lâu tio̍h muá-sin kuānn 為著欲見著 uī-tio̍h beh kìnn-tio̍h 彼个好情伴 hit ê hó tsîng-phuānn 夏天的海邊 hā-thinn ê hái-pinn 為阮表歡迎 uī gún piáu huan-gîng 海面的波浪 hái-bīn ê pho-lōng 也真平靜 iā tsin pîng-tsīng 坐在沙埔 tsē tsāi sua-poo 陪伴愛人 puê-phuānn ài-jîn 順著心肝跳無停 sūn tio̍h sim-kuann thiàu bô-thîng 互相來唱著歌詩 hōo-siong lâi tshiùnn tio̍h kua-si 談愛情 tâm ài-tsîng 秋天的明月 tshiu-thinn ê bîng-ge̍h 了解阮心內 liáu-kái gún sim-lāi 對東爿 tuì tang-pîng 也漸漸浮出來 iā tsiām-tsiām phû--tshut-lâi 你我心情 lí guá sim-tsîng 若扞予定 nā huānn hōo tiānn 毋驚啥人來阻礙 m̄-kiann siánn-lâng lâi tsóo-gāi 明月也一定 bîng-ge̍h iā it-tīng 替咱鬥安排 thè lán tàu an-pâi 冬天的冷風 tang-thinn ê líng-hong 親像咧怨妒 tshin-tshiūnn teh uàn-tòo 冷凍著這條的三線路 líng-tàng tio̍h tsit tiâu ê sam-suànn-lōo 趕緊來講 kuánn-kín lâi kóng 結婚的事項 kiat-hun ê sū-hāng 期待你我好前途 kî-thāi lí guá hó tsiân-tôo 咱總是毋驚 lán tsóng--sī m̄-kiann 啥物風抑雨 siánn-mih hong ia̍h hōo ------------------------------------------ →
春天的日頭 知阮的心肝 現出著 溫柔的紅光線 一路向對彼爿山崙 毋驚流著滿身汗 為著欲見著 彼个好情伴 夏天的海邊 為阮表歡迎 海面的波浪 也真平靜 坐在沙埔 陪伴愛人 順著心肝跳無停 互相來唱著歌詩 談愛情 秋天的明月 了解阮心內 對東爿 也漸漸浮出來 你我心情 若扞予定 毋驚啥人來阻礙 明月也一定 替咱鬥安排 冬天的冷風 親像咧怨妒 冷凍著這條的三線路 趕緊來講 結婚的事項 期待你我好前途 咱總是毋驚 啥物風抑雨
tshun-thinn ê ji̍t-thâu tsai gún ê sim-kuann hiàn-tshut tio̍h un-jiû ê âng kng-suànn tsi̍t-lōo hiòng tuì hit-pîng suann-lūn m̄-kiann lâu tio̍h muá-sin kuānn uī-tio̍h beh kìnn-tio̍h hit ê hó tsîng-phuānn hā-thinn ê hái-pinn uī gún piáu huan-gîng hái-bīn ê pho-lōng iā tsin pîng-tsīng tsē tsāi sua-poo puê-phuānn ài-jîn sūn tio̍h sim-kuann thiàu bô-thîng hōo-siong lâi tshiùnn tio̍h kua-si tâm ài-tsîng tshiu-thinn ê bîng-ge̍h liáu-kái gún sim-lāi tuì tang-pîng iā tsiām-tsiām phû--tshut-lâi lí guá sim-tsîng nā huānn hōo tiānn m̄-kiann siánn-lâng lâi tsóo-gāi bîng-ge̍h iā it-tīng thè lán tàu an-pâi tang-thinn ê líng-hong tshin-tshiūnn teh uàn-tòo líng-tàng tio̍h tsit tiâu ê sam-suànn-lōo kuánn-kín lâi kóng kiat-hun ê sū-hāng kî-thāi lí guá hó tsiân-tôo lán tsóng--sī m̄-kiann siánn-mih hong ia̍h hōo