20677/《進一步退兩步》Tsìn Tsi̍t-pōo Thè Nn̄g-pōo 小辣椒(葉虹廷Ia̍p Hông-tîng) ------------------------------------------ 三年前的自己 sann-nî tsîng ê tsū-kí 帶著滿腹 tài tio̍h muá-pak 心碎的空虛 sim-tshuì ê khang-hi 離開著你 lī-khui tio̍h lí 離開著 lī-khui tio̍h 原本生活的環境 guân-pún sing-ua̍h ê khuân-kíng 來到新的都市 lâi-kàu sin ê too-tshī 一切閣自頭重新開始 it-tshè koh tsū-thâu tiông-sin khai-sí 不再想你 put-tsài siūnn lí 不再為你心痴迷 put-tsài uī lí sim tshi-bê 怎樣閣再相見 tsuánn-iūnn koh-tsài sann-kìnn 踮這个落小雨的暗暝 tiàm tsit ê lo̍h sió-hōo ê àm-mî 為何平靜的心 uī-hô pîng-tsīng ê sim 又閣起漣漪 iū-koh khí liân-i 你講你袂當袂記 lí kóng lí buē-tàng buē-kì 咱兩人付出的情義 lán nn̄g-lâng hù-tshut ê tsîng-gī 是心酸抑是安慰 sī sim-sng ia̍h-sī an-uì 阮毋敢閣再想起 gún m̄-kánn koh-tsài siūnn-khí 啊~進一步退兩步 ah~ tsìn tsi̍t-pōo thuè nn̄g-pōo 想著你心慒慒 siūnn-tio̍h lí sim tso-tso 阮的青春 gún ê tshing-tshun 被你耽誤 pī lí tam-gōo 若毋是 nā-m̄-sī 當初時的覺悟 tong-tshue-sî ê kak-ngōo 到如今 kàu jû-kim 毋知影欲如何 m̄ tsai-iánn beh jû-hô 啊~進一步退兩步 ah~ tsìn tsi̍t-pōo thuè nn̄g-pōo 日佮暝起顛倒 ji̍t kah mî khí tian-tò 是一條坎坷的情路 sī tsi̍t-tiâu khám-khia̍t ê tsîng-lōo 你佮我的愛 lí kah guá ê ài 早就結束 tsá tiō kiat-sok 何必閣回頭 hô-pit koh huê-thâu 將過去 tsiong kuè-khì 當做思慕 tòng-tsuè su-bōo ------------------------------------------ →
三年前的自己 帶著滿腹 心碎的空虛 離開著你 離開著 原本生活的環境 來到新的都市 一切閣自頭重新開始 不再想你 不再為你心痴迷 怎樣閣再相見 踮這个落小雨的暗暝 為何平靜的心 又閣起漣漪 你講你袂當袂記 咱兩人付出的情義 是心酸抑是安慰 阮毋敢閣再想起 啊~進一步退兩步 想著你心慒慒 阮的青春 被你耽誤 若毋是 當初時的覺悟 到如今 毋知影欲如何 啊~進一步退兩步 日佮暝起顛倒 是一條坎坷的情路 你佮我的愛 早就結束 何必閣回頭 將過去 當做思慕
sann-nî tsîng ê tsū-kí tài tio̍h muá-pak sim-tshuì ê khang-hi lī-khui tio̍h lí lī-khui tio̍h guân-pún sing-ua̍h ê khuân-kíng lâi-kàu sin ê too-tshī it-tshè koh tsū-thâu tiông-sin khai-sí put-tsài siūnn lí put-tsài uī lí sim tshi-bê tsuánn-iūnn koh-tsài sann-kìnn tiàm tsit ê lo̍h sió-hōo ê àm-mî uī-hô pîng-tsīng ê sim iū-koh khí liân-i lí kóng lí buē-tàng buē-kì lán nn̄g-lâng hù-tshut ê tsîng-gī sī sim-sng ia̍h-sī an-uì gún m̄-kánn koh-tsài siūnn-khí ah~ tsìn tsi̍t-pōo thuè nn̄g-pōo siūnn-tio̍h lí sim tso-tso gún ê tshing-tshun pī lí tam-gōo nā-m̄-sī tong-tshue-sî ê kak-ngōo kàu jû-kim m̄ tsai-iánn beh jû-hô ah~ tsìn tsi̍t-pōo thuè nn̄g-pōo ji̍t kah mî khí tian-tò sī tsi̍t-tiâu khám-khia̍t ê tsîng-lōo lí kah guá ê ài tsá tiō kiat-sok hô-pit koh huê-thâu tsiong kuè-khì tòng-tsuè su-bōo