20580/《幸福滋味鹹酸甜》Hīng-hok Tsu-bī Kiâm-sng-tinn游美齡Iû Bí-lîng蔣三省Tsiúnn Sam-síngRichard黃------------------------------------------若行到(想著)海港邊nā kiânn kah (siūnn-tio̍h) hái-káng pinn阮心內真稀微gún sim-lāi tsin hi-bî阮心情無好gún sim-tsîng bô hó睏袂去khùn buē-khì孤單的暗暝koo-tuann ê àm-mî你這陣佇佗位lí tsit-tsūn tī tó-uī等待你來心門拍開tán-thāi lí lâi sim-mn̂g phah-khui窗外雨㴙㴙滴thang-guā hōo tsha̍p-tsha̍p-tih若目屎流袂離ná ba̍k-sái lâu buē-lī愛情滋味ài-tsîng tsu-bī有鹹酸甜ū kiâm-sng-tinn美夢隨風去bí-bāng suî hong khì較想嘛無意義khah siūnn mā bô ì-gī枉費阮真心對待你óng-huì gún tsin-sim tuì-thāi lí毋管是風颱天m̄-kuán sī hong-thai-thinn抑是欲落雨天ia̍h-sī beh lo̍h-hōo-thinn心內有話sim-lāi ū uē欲對你講起beh tuì lí kóng-khí約束無準時iok-sok bô tsún-sî較等嘛是空虛khah tán mā sī khang-hi拍開阮幸福的滋味phah-khui gún hīng-hok ê tsu-bī毋管是風颱天m̄-kuán sī hong-thai-thinn抑是有烏陰天ia̍h-sī ū oo-im-thinn你有聲無影lí ū siann bô iánn想欲放去siūnn-beh pàng--khì愛阮有勇氣ài gún ū ióng-khì慼心嘛煞煞去tsheh-sim mā suah-suah--khì一定愛好好做家己it-tīng ài hó-hó tsuè ka-kī愛情的鹹酸甜ài-tsîng ê kiâm-sng-tinn------------------------------------------→
若行到(想著)海港邊阮心內真稀微阮心情無好睏袂去孤單的暗暝你這陣佇佗位等待你來心門拍開窗外雨㴙㴙滴若目屎流袂離愛情滋味有鹹酸甜美夢隨風去較想嘛無意義枉費阮真心對待你毋管是風颱天抑是欲落雨天心內有話欲對你講起約束無準時較等嘛是空虛拍開阮幸福的滋味毋管是風颱天抑是有烏陰天你有聲無影想欲放去愛阮有勇氣慼心嘛煞煞去一定愛好好做家己愛情的鹹酸甜
nā kiânn kah siūnn-tio̍h hái-káng pinngún sim-lāi tsin hi-bîgún sim-tsîng bô hókhùn buē-khìkoo-tuann ê àm-mîlí tsit-tsūn tī tó-uītán-thāi lí lâi sim-mn̂g phah-khuithang-guā hōo tsha̍p-tsha̍p-tihná ba̍k-sái lâu buē-līài-tsîng tsu-bīū kiâm-sng-tinnbí-bāng suî hong khìkhah siūnn mā bô ì-gīóng-huì gún tsin-sim tuì-thāi lím̄-kuán sī hong-thai-thinnia̍h-sī beh lo̍h-hōo-thinnsim-lāi ū uēbeh tuì lí kóng-khíiok-sok bô tsún-sîkhah tán mā sī khang-hiphah-khui gún hīng-hok ê tsu-bīm̄-kuán sī hong-thai-thinnia̍h-sī ū oo-im-thinnlí ū siann bô iánnsiūnn-beh pàng--khìài gún ū ióng-khìtsheh-sim mā suah-suah--khìit-tīng ài hó-hó tsuè ka-kīài-tsîng ê kiâm-sng-tinn