《聽你講完我了解》Thiann Lí Kóng Uân Guá Liáu-kái郭金發 Kueh Kim-huat------------------------------------------聽你講完我了解thiann lí kóng-uân guá liáu-kái過去放蕩真不該kè-khì hòng-tōng tsin put-kai今日落魄會失敗kim-ji̍t lo̍k-phik ē sit-pāi家己作孽無人害ka-kī tsok-gia̍t bô-lâng hāi做事懵懂不自愛tsuè-sū bóng-tóng put tsū-ài沉迷酒色烏白來tîm-bê tsiú-sik oo-pe̍h-lâi啊~忠言相勸記心內ah~ tiong-giân sio-khǹg kì sim-lāi感謝誠懇來關懷kám-siā sîng-khún lâi kuan-huâi從今悔過重新來tsiông-kim hué-kò tiông-sin lâi千辛萬苦欲忍耐tshian-sin-bān-khóo beh jím-nāi提出男兒的氣概the̍h tshut lâm-jî ê khì-khài創造光明好將來tshòng-tsō kong-bîng hó tsiong-lâi------------------------------------------→
聽你講完我了解過去放蕩真不該今日落魄會失敗家己作孽無人害做事懵懂不自愛沉迷酒色烏白來啊~忠言相勸記心內感謝誠懇來關懷從今悔過重新來千辛萬苦欲忍耐提出男兒的氣概創造光明好將來
thiann lí kóng-uân guá liáu-káikè-khì hòng-tōng tsin put-kaikim-ji̍t lo̍k-phik ē sit-pāika-kī tsok-gia̍t bô-lâng hāitsuè-sū bóng-tóng put tsū-àitîm-bê tsiú-sik oo-pe̍h-lâiah tiong-giân sio-khǹg kì sim-lāikám-siā sîng-khún lâi kuan-huâitsiông-kim hué-kò tiông-sin lâitshian-sin-bān-khóo beh jím-nāithe̍h tshut lâm-jî ê khì-khàitshòng-tsō kong-bîng hó tsiong-lâi