20539/《為你做的一首歌》Uī Lí Tsuè ê Tsi̍t-siú Kua 澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h ------------------------------------------ 徛在窗邊 khiā tsāi thang-pinn 看著月娘咧偷看 khuànn-tio̍h ge̍h-niû teh thau-khuànn 親像知影 tshin-tshiūnn tsai-iánn 阮的寂寞的心情 gún ê tsi̍k-bo̍k ê sim-tsiânn 一个人 tsi̍t-ê-lâng 雖然嘛真輕鬆 sui-jiân mā tsin khin-sang 較輸兩人的快活 khah-su nn̄g-lâng ê khuìnn-ua̍h 只有對著 tsí-ū tuì tio̍h 鏡中的形影 kiànn-tiong ê hîng-iánn 唱(講)出阮的願望 tshiùnn (kóng) tshut gún ê guān-bāng 坐在床邊 tsē tsāi tshn̂g-pinn 聽著陣陣的音樂聲 thiann-tio̍h tsūn-tsūn ê im-ga̍k-siann 親像知影 tshin-tshiūnn tsai-iánn 阮的孤單的心情 gún ê koo-tuann ê sim-tsiânn 一个人 tsi̍t-ê-lâng 雖然嘛真快活 sui-jiân mā tsin khuìnn-ua̍h 較輸有人來做伴 khah-su ū-lâng lâi tsuè-phuānn 只有對著 tsí-ū tuì tio̍h 鏡中的形影 kiànn-tiong ê hîng-iánn 唱出傷心戀歌 tshiùnn-tshut siong-sim luân-kua Mi So La So Mi 這是為你做的一首歌 tse sī uī lí tsuè ê tsi̍t-siú kua Mi So La So La 偷偷愛慕的戀歌 thau-thau ài-bōo ê luân-kua ------------------------------------------ →
徛在窗邊 看著月娘咧偷看 親像知影 阮的寂寞的心情 一个人 雖然嘛真輕鬆 較輸兩人的快活 只有對著 鏡中的形影 唱(講)出阮的願望 坐在床邊 聽著陣陣的音樂聲 親像知影 阮的孤單的心情 一个人 雖然嘛真快活 較輸有人來做伴 只有對著 鏡中的形影 唱出傷心戀歌 這是為你做的一首歌 偷偷愛慕的戀歌
khiā tsāi thang-pinn khuànn-tio̍h ge̍h-niû teh thau-khuànn tshin-tshiūnn tsai-iánn gún ê tsi̍k-bo̍k ê sim-tsiânn tsi̍t-ê-lâng sui-jiân mā tsin khin-sang khah-su nn̄g-lâng ê khuìnn-ua̍h tsí-ū tuì tio̍h kiànn-tiong ê hîng-iánn tshiùnn (kóng) tshut gún ê guān-bāng tsē tsāi tshn̂g-pinn thiann-tio̍h tsūn-tsūn ê im-ga̍k-siann tshin-tshiūnn tsai-iánn gún ê koo-tuann ê sim-tsiânn tsi̍t-ê-lâng sui-jiân mā tsin khuìnn-ua̍h khah-su ū-lâng lâi tsuè-phuānn tsí-ū tuì tio̍h kiànn-tiong ê hîng-iánn tshiùnn-tshut siong-sim luân-kua tse sī uī lí tsuè ê tsi̍t-siú kua thau-thau ài-bōo ê luân-kua