《草地的兄弟》Tsáu-tē ê Hiann-tī 黃三元 N̂g Sam-guân ------------------------------------------ 出世在農村的 tshut-sì tsāi lông-tshuan--ê 認真拍拚做田園 jīn-tsin phah-piànn tsuè tshân-hn̂g 每日著艱艱苦苦 muí-ji̍t tio̍h kan-kan-khóo-khóo 忍耐到這陣 jím-nāi kàu tsit-tsūn 阮就欲放棄故鄉 gún tsiū bueh pàng-khì kòo-hiong 來去他鄉城市唷 lâi-khì thann-hiong siânn-tshī--ioh 手提著行李 tshiú the̍h-tio̍h hêng-lí 一直行對車頭去 it-ti̍t kiânn tuì tshia-thâu khì 阮就是毋捌出外 gún tsiū-sī m̄-bat tshut-guā 阮就是毋捌出外 gún tsiū-sī m̄-bat tshut-guā 草地的兄弟唷 tsháu-tē ê hiann-tī--ioh 自早起坐車唷 tsū tsá-khí tsē tshia--ioh 共阮載到台北來 kā gún tsài kàu Tâi-pak lâi 出車站搖搖擺擺 tshut tshia-tsām iô-iô-pái-pái 看東又看西 khuànn tang iū khuànn sai 行到了市場內面 kiânn kàu liáu tshī-tiûnn lāi-bīn 人人叫阮來坐啊 lâng-lâng kiò gún lâi tsē--ah 賣點心老闆 bē tiám-sim láu-pán 也欲共阮弊宋盼 iā beh kā gún piah-sòng-phàn 阮毋是宋盼的人 gún m̄-sī sòng-phàn ê lâng 阮毋是宋盼的人 gún m̄-sī sòng-phàn ê lâng 草地的兄弟唷 tsháu-tē ê hiann-tī--ioh 暗暝的街路啦 àm-mî ê ke-lōo--lah 熱熱鬧鬧人真濟 jia̍t-jia̍t-lāu-lāu lâng tsin tsē 煞碰著一个小姐 suah pōng-tio̍h tsi̍t-ê sió-tsiá 害阮頭犁犁 hāi gún thâu lê-lê 毋知欲對待小姐 m̄-tsai bueh tuì-thāi sió-tsiá 怎樣對伊賠罪唷 tsuánn-iūnn tuì i puê-tsuē--ioh 予阮想歹勢 hōo gún siūnn pháinn-sè 逐家笑阮無讀冊 ta̍k-ke tshiò gún bô tha̍k-tsheh 阮就是老實的人 gún tiō-sī láu-si̍t ê lâng 阮就是老實的人 gún tiō-sī láu-si̍t ê lâng 草地的兄弟喲 tsháu-tē ê hiann-tī--ioh ------------------------------------------ →
出世在農村的 認真拍拚做田園 每日著艱艱苦苦 忍耐到這陣 阮就欲放棄故鄉 來去他鄉城市唷 手提著行李 一直行對車頭去 阮就是毋捌出外 阮就是毋捌出外 草地的兄弟唷 自早起坐車唷 共阮載到台北來 出車站搖搖擺擺 看東又看西 行到了市場內面 人人叫阮來坐啊 賣點心老闆 也欲共阮弊宋盼 阮毋是宋盼的人 阮毋是宋盼的人 草地的兄弟唷 暗暝的街路啦 熱熱鬧鬧人真濟 煞碰著一个小姐 害阮頭犁犁 毋知欲對待小姐 怎樣對伊賠罪唷 予阮想歹勢 逐家笑阮無讀冊 阮就是老實的人 阮就是老實的人 草地的兄弟喲
tshut-sì tsāi lông-tshuan--ê jīn-tsin phah-piànn tsuè tshân-hn̂g muí-ji̍t tio̍h kan-kan-khóo-khóo jím-nāi kàu tsit-tsūn gún tsiū bueh pàng-khì kòo-hiong lâi-khì thann-hiong siânn-tshī--ioh tshiú the̍h-tio̍h hêng-lí it-ti̍t kiânn tuì tshia-thâu khì gún tsiū-sī m̄-bat tshut-guā gún tsiū-sī m̄-bat tshut-guā tsháu-tē ê hiann-tī--ioh tsū tsá-khí tsē tshia--ioh kā gún tsài kàu Tâi-pak lâi tshut tshia-tsām iô-iô-pái-pái khuànn tang iū khuànn sai kiânn kàu liáu tshī-tiûnn lāi-bīn lâng-lâng kiò gún lâi tsē--ah bē tiám-sim láu-pán iā beh kā gún piah-sòng-phàn gún m̄-sī sòng-phàn ê lâng gún m̄-sī sòng-phàn ê lâng tsháu-tē ê hiann-tī--ioh àm-mî ê ke-lōo--lah jia̍t-jia̍t-lāu-lāu lâng tsin tsē suah pōng-tio̍h tsi̍t-ê sió-tsiá hāi gún thâu lê-lê m̄-tsai bueh tuì-thāi sió-tsiá tsuánn-iūnn tuì i puê-tsuē--ioh hōo gún siūnn pháinn-sè ta̍k-ke tshiò gún bô tha̍k-tsheh gún tiō-sī láu-si̍t ê lâng gún tiō-sī láu-si̍t ê lâng tsháu-tē ê hiann-tī--ioh