20428/《運河追情夜》Ūn-hô Tui-tsîng Iā 方婉真Png Uán-tsin(方宥心Png Iū-sim) ------------------------------------------ 淒涼的月暗暝 tshe-liâng ê gue̍h-àm-mî 踮河邊看著伊 tiàm hô-pinn khuànn-tio̍h i 為我流著珠淚滴 uī guá lâu tio̍h tsu-luī-tih 雖然我 sui-jiân guá 滿腹的心哀悲 muá-pak ê sim ai-pi 猶原也希望著 iu-guân iā hi-bāng tio̍h 伊了解阮的情意 i liáu-kái gún ê tsîng-ì 何必來自嘆自恨 hô-pit lâi tsū-thàn tsū-hūn 恬恬來離開 tiām-tiām lâi lī-khui 阮這个寂寞女兒 gún tsit-ê tsi̍k-bo̍k lú-jî 到現在 kàu hiān tsāi 又來懷念伊 iū lâi huâi-liām i 今夜的運河邊 kim-iā ê ūn-hô pinn 蟲聲哭規暝 thâng siann khàu kui-mî ------------------------------------------ →
淒涼的月暗暝 踮河邊看著伊 為我流著珠淚滴 雖然我 滿腹的心哀悲 猶原也希望著 伊了解阮的情意 何必來自嘆自恨 恬恬來離開 阮這个寂寞女兒 到現在 又來懷念伊 今夜的運河邊 蟲聲哭規暝
tshe-liâng ê gue̍h-àm-mî tiàm hô-pinn khuànn-tio̍h i uī guá lâu tio̍h tsu-luī-tih sui-jiân guá muá-pak ê sim ai-pi iu-guân iā hi-bāng tio̍h i liáu-kái gún ê tsîng-ì hô-pit lâi tsū-thàn tsū-hūn tiām-tiām lâi lī-khui gún tsit-ê tsi̍k-bo̍k lú-jî kàu hiān tsāi iū lâi huâi-liām i kim-iā ê ūn-hô pinn thâng siann khàu kui-mî