20271 新年大趁錢

編號
20271
曲名
新年大趁錢
演唱者
小鳳鳳(童欣, 馬來西亞)
正字編修
W.b. Chen
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-05-05 03:25:08
20271/《新年大趁錢》Sin-nî Tuā Thàn-tsînn
小鳳鳳Sió-hōng-hōng(童欣Tông Him,馬來西亞)
------------------------------------------
新年來到
sin-nî lâi-kàu
送禮啊人人愛
sàng-lé--ah lâng-lâng ài
新年來到
sin-nî lâi-kàu
財神啊送紅包
tsâi-sîn--ah sàng âng-pau
見面講恭喜
kìnn-bīn kóng kiong-hí
逐家笑咪咪
ta̍k-ke tshiò-bi-bi
大街小巷鬧猜猜
tuā-kue-sió-hāng nāu-tshai-tshai
鑼鼓拍甲叮咚鏘
lô-kóo phah kah tin-tong-tshiang

小妹點起鞭炮啊
xiǎomèi tiám khí pian-phàu--ah
礗碰迸
pin-pong-piang
迎春打扮
gîng tshun tánn-pān
大姐啊媠噹噹
tuā-tsiá--ah suí-tang-tang
準備掠紅包
tsún-pī lia̍h âng-pau
著欲做陣來拜年
tio̍h-beh tsuè-tīn lâi pài-nî
朋友攏嘛歡喜
pîng-iú lóng-mā huann-hí
青春熱情
tshing-tshun jia̍t-tsîng
對人有禮
tuì lâng ū-lé

唱起來
tshiùnn--khí-lâi
跳起來
thiàu--khí-lâi
逐家笑咍咍
ta̍k-ke tshiò-hai-hai
大廳鬧紛紛啊
tuā-thiann nāu-hun-hun--ah
點燈結綵
tiám-ting kiat-tshái
三拜天公啊
sann-pài thinn-kong--ah
敬請財神
kìng-tshiánn tsâi-sîn
迎春花開
gîng tshun hue khui
迎春花開
gîng tshun hue khui
富貴來
hù-kuì lâi
慶新年
khìng sin-nî
趁大錢欸
thàn-tuā-tsînn--eh

↓---(口白)---↓
新年到
sin-nî kàu
真歡喜
tsin huann-hí
大街小巷好景緻
tuā-kue-sió-hāng hó kíng-tì
迎新春
gîng sin-tshun
大拜年
tuā pài-nî
士農工商趁大錢
sū-lông kong-siong thàn-tuā-tsînn
↑---(口白)---↑

↓---(口白)---↓
一家人
tsi̍t-ke-lâng
慶團圓
khìng thuân-înn
啉杯年酒好運氣
lim pue nî-tsiú hó ūn-khì
老大人真福氣
lāu-tuā-lâng tsin hok-khì
身體健康食百二
sin-thé kiān-khong tsia̍h pah-jī
↑---(口白)---↑
------------------------------------------
→