20251 大拜年

編號
20251
曲名
大拜年
演唱者
小鳳鳳(童欣, 馬來西亞)
正字編修
W.b. Chen
原始文章
社團原始文章
資料更新時間
2026-05-05 03:22:28
20251/《大拜年》Tuā Pài-nî
小鳳鳳Sió-hōng-hōng(童欣Tông Him,馬來西亞)
------------------------------------------
一年啊閣一年啊
tsi̍t-nî--ah koh tsi̍t-nî--ah
祝恁逐家好運氣
tsiok lín ta̍k-ke hó ūn-khì
恭喜你恭喜你啊
kiong-hí lí kiong-hí lí--ah
祝恁逐家過好年
tsiok lín ta̍k-ke kuè hó-nî

正月初一真歡喜
tsiann-ge̍h tshue-it tsin huann-hí
家家戶戶過新年
ke-ke-hōo-hōo kuè sin-nî
大街小巷鬧啋啋
tuā-kue-sió-hāng nāu-tshai-tshai
鞭炮響連天
pian-phàu hiáng liân-thian
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
鞭炮響連天
pian-phàu hiáng liân-thian

迎接新春來過年
gîng-tsiap sin-tshun lâi kuè-nî
家家戶戶慶團圓
ke-ke-hōo-hōo khìng thuân-înn
囡仔歡喜有紅包錢
gín-á huann-hí ū âng-pau-tsînn
大細啊笑咪咪
tuā-suè--ah tshiò-bi-bi
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
大細啊笑咪咪
tuā-suè--ah tshiò-bi-bi

迎新春賀新年
gîng sin-tshun hō sin-nî
恭祝你過一个太平年
kiong-tsiok lí kuè tsi̍t-ê thài-pîng nî
賀新年祝新年
hō sin-nî tsiok sin-nî
恭祝你幸福萬萬年
kiong-tsiok lí hīng-hok bān-bān nî

一年啊閣一年啊
tsi̍t-nî--ah koh tsi̍t-nî--ah
祝恁逐家好運氣
tsiok lín ta̍k-ke hó ūn-khì
恭喜你恭喜你啊
kiong-hí lí kiong-hí lí--ah
祝恁逐家過好年
tsiok lín ta̍k-ke kuè hó-nî

對對春聯貼門邊
tuì-tuì tshun-liân tah mn̂g-pinn
予恁大吉又大利
hōo lín tāi-kiat iū tāi-lī
新的希望在春天
sin ê hi-bāng tsāi tshun-thinn
祝恁好運氣
tsiok lín hó ūn-khì
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
祝恁好運氣
tsiok lín hó ūn-khì

富貴花開來報喜
hù-kuì hue khui lâi pò hí
拍鑼拍鼓慶新年
phah-lô phah-kóo khìng sin-nî
阿哥小妹啊情意甜
a-ko sió-muē--ah tsîng-ì tinn
新春結連理
sin-tshun kiat-liân-lí
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
新春結連理
sin-tshun kiat-liân-lí

一年啊閣一年啊
tsi̍t-nî--ah koh tsi̍t-nî--ah
祝恁逐家好運氣
tsiok lín ta̍k-ke hó ūn-khì
恭喜你恭喜你啊
kiong-hí lí kiong-hí lí--ah
祝恁逐家過好年
tsiok lín ta̍k-ke kuè hó-nî

小妹過年真歡喜
xiǎomèi guònián tsin huann-hí
穿著新鞋佮新衣
tshīng tio̍h sin-uê kah sin-i
開喙對恁講恭喜
khui-tshuì tuì lín kóng kiong-hí
共你來拜年
kā lí lâi pài-nî
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
共你來拜年
kā lí lâi pài-nî

富貴花開來報喜
hù-kuì hue khui lâi pò hí
拍鑼拍鼓慶新年
phah-lô phah-kóo khìng sin-nî
阿哥小妹啊情意甜
a-ko sió-muē--ah tsîng-ì tinn
新春結連理
sin-tshun kiat-liân-lí
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
新春結連理
sin-tshun kiat-liân-lí

拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
新春結連理
sin-tshun kiat-liân-lí
拭戈鋃咚鏘咚鏘
tshit-koh long-tong-tshiang tong-tshiang
共恁來拜年
kā lín lâi pài-nî
嘿唷嘿唷
heh-iooh heh-iooh
------------------------------------------
→