20218/《小可大代誌》Sió-khuá Tuā Tāi-tsì 張美玲Tiunn Bí-lîng (馬來西亞) ------------------------------------------ 我招愛人去買物件 guá tsio ài-jîn khì bé mi̍h-kiānn 伊聽著用錢 i thiann-tio̍h iōng tsînn 心就疼 sim tiō thiànn 啊忍疼毋敢來出聲 ah jím thiànn m̄-kánn lâi tshut-siann 我看伊面色就知影 guá khuànn i bīn-sik tiō tsai-iánn 伊又閣心驚驚 i iū-koh sim kiann-kiann 哎喲!驚阮看出伊心情 aih-ioh! kiann gún khuànn-tshut i sim-tsiânn 嘿!小可大代誌喔 heh! sió-khuá tuā tāi-tsì--ooh 我所愛買的物件 guá sóo ài-bé ê mi̍h-kiānn 無錢你嘛著來去拚 bô-tsînn lí mā tio̍h lâi-khì piànn 陪伴愛人行菜館 puê-phuānn ài-jîn kiânn tshài-kuán 啊簡單客飯免麻煩 ah kán-tan kheh-pn̄g bián mâ-huân 服務生來烏白亂 ho̍k-bū-sing lâi oo-pe̍h luān 叫伊點大菜喔 kiò i tiám tuā-tshài--ooh 閣十外款 koh tsa̍p-guā khuán 愛人你嗶噗喘 ài-jîn lí pi̍t-po̍k tshuán 哎喲!男子氣派 aih-ioh! lâm-tsú khì-phái 毋免驚 m̄-bián kiann 嘿!小可大代誌喔 heh! sió-khuá tuā tāi-tsì--ooh 有你陪我行菜館 ū lí puê guá kiânn tshài-kuán 用錢大方免寒酸 iōng tsînn tāi-hong bián huân-suan 小可大代誌 sió-khuá tuā tāi-tsì ------------------------------------------ →
我招愛人去買物件 伊聽著用錢 心就疼 啊忍疼毋敢來出聲 我看伊面色就知影 伊又閣心驚驚 哎喲!驚阮看出伊心情 嘿!小可大代誌喔 我所愛買的物件 無錢你嘛著來去拚 陪伴愛人行菜館 啊簡單客飯免麻煩 服務生來烏白亂 叫伊點大菜喔 閣十外款 愛人你嗶噗喘 哎喲!男子氣派 毋免驚 嘿!小可大代誌喔 有你陪我行菜館 用錢大方免寒酸 小可大代誌
guá tsio ài-jîn khì bé mi̍h-kiānn i thiann-tio̍h iōng tsînn sim tiō thiànn ah jím thiànn m̄-kánn lâi tshut-siann guá khuànn i bīn-sik tiō tsai-iánn i iū-koh sim kiann-kiann aih-ioh! kiann gún khuànn-tshut i sim-tsiânn heh! sió-khuá tuā tāi-tsì--ooh guá sóo ài-bé ê mi̍h-kiānn bô-tsînn lí mā tio̍h lâi-khì piànn puê-phuānn ài-jîn kiânn tshài-kuán ah kán-tan kheh-pn̄g bián mâ-huân ho̍k-bū-sing lâi oo-pe̍h luān kiò i tiám tuā-tshài--ooh koh tsa̍p-guā khuán ài-jîn lí pi̍t-po̍k tshuán aih-ioh! lâm-tsú khì-phái m̄-bián kiann heh! sió-khuá tuā tāi-tsì--ooh ū lí puê guá kiânn tshài-kuán iōng tsînn tāi-hong bián huân-suan sió-khuá tuā tāi-tsì