20211/《撇步》Phiat-pōo張美玲Tiunn Bí-lîng (馬來西亞)------------------------------------------一枝草一點露tsi̍t-ki tsháu tsi̍t-tiám lōo一个人四兩福tsi̍t-ê lâng sì-niú hok毋免驚無好前途m̄-bián kiann bô hó tsiân-tôo有風一定有雨ū hong it-tīng ū hōo有人一定有路ū lâng it-tīng ū lōo天袂害人枵腹肚thinn buē hāi lâng iau pak-tóo一寸成功道路tsi̍t-tshùn sîng-kong tō-lōo一滴汗水來鋪tsi̍t-tih kuānn-tsuí lâi phoo貧惰人是塗塗塗pîn-tuānn-lâng sī thőo-thôo-thôo三分的天幫助sann-hun ê thinn pang-tsōo嘛著七分食苦mā tio̍h tshit-hun tsia̍h-khóo成功毋是靠運途sîng-kong m̄-sī khò ūn-tôo哪通怨嘆ná thang uàn-thàn天公無欲照顧thinn-kong bô beh tsiàu-kòo一切隨便含含糊糊it-tshè suî-piān hâm-hâm-hôo-hôo哪通自卑認輸ná thang tsū-pi jīn-su講無法度kóng bô-huat-tōo將光明前途tsiong kong-bîng tsiân-tôo來耽誤lâi tam-gōo提出撇步the̍h tshut phiat-pōo提出招數the̍h tshut tsiau-sòo毋通干焦吐氣m̄-thang kan-na thóo-khuì氣身惱khì-sin ló------------------------------------------→
一枝草一點露一个人四兩福毋免驚無好前途有風一定有雨有人一定有路天袂害人枵腹肚一寸成功道路一滴汗水來鋪貧惰人是塗塗塗三分的天幫助嘛著七分食苦成功毋是靠運途哪通怨嘆天公無欲照顧一切隨便含含糊糊哪通自卑認輸講無法度將光明前途來耽誤提出撇步提出招數毋通干焦吐氣氣身惱
tsi̍t-ki tsháu tsi̍t-tiám lōotsi̍t-ê lâng sì-niú hokm̄-bián kiann bô hó tsiân-tôoū hong it-tīng ū hōoū lâng it-tīng ū lōothinn buē hāi lâng iau pak-tóotsi̍t-tshùn sîng-kong tō-lōotsi̍t-tih kuānn-tsuí lâi phoopîn-tuānn-lâng sī thőo-thôo-thôosann-hun ê thinn pang-tsōomā tio̍h tshit-hun tsia̍h-khóosîng-kong m̄-sī khò ūn-tôoná thang uàn-thànthinn-kong bô beh tsiàu-kòoit-tshè suî-piān hâm-hâm-hôo-hôoná thang tsū-pi jīn-sukóng bô-huat-tōotsiong kong-bîng tsiân-tôolâi tam-gōothe̍h tshut phiat-pōothe̍h tshut tsiau-sòom̄-thang kan-na thóo-khuìkhì-sin ló