19814/《何時何地再相會》Hô-sî Hô-tē Tsài Siong-huē 黃秋田N̂g Tshiu-tiân ------------------------------------------ 海邊相逢是天意 hái-pinn siong-hông sī thian-ì 感謝你柔情意 kám-siā lí jiû-tsîng-ì 為著環境來所致 uī-tio̍h khuân-kíng lâi sóo-tì 強迫咱分離 kiông-pik lán hun-lî 你的情義 lí ê tsîng-gī 我是永遠 guá sī íng-uán 毋敢袂記 m̄-kánn buē-kì 啊~想當時 ah~ siūnn tong-sî 情綿綿 tsîng mî-mî 如今心稀微 jû-kim sim hi-bî 你我兩人全無罪 lí guá nn̄g-lâng tsuân bô-tsuē 是環境的問題 sī khuân-kíng ê būn-tuê 命運逼咱分兩地 miā-ūn pik lán hun lióng-tuē 只有空怨慼 tsí-ū khang uàn-tshueh 受盡風雨 siū-tsīn hong-hōo 也欲走揣 iā beh tsáu-tshuē 絕無反悔 tsua̍t bô huán-hué 啊~等何時 ah~ tán hô-sî 在何地 tsāi hô-tuē 佮你再相會 kah lí tsài siong-huē ------------------------------------------ →
海邊相逢是天意 感謝你柔情意 為著環境來所致 強迫咱分離 你的情義 我是永遠 毋敢袂記 啊~想當時 情綿綿 如今心稀微 你我兩人全無罪 是環境的問題 命運逼咱分兩地 只有空怨慼 受盡風雨 也欲走揣 絕無反悔 啊~等何時 在何地 佮你再相會
hái-pinn siong-hông sī thian-ì kám-siā lí jiû-tsîng-ì uī-tio̍h khuân-kíng lâi sóo-tì kiông-pik lán hun-lî lí ê tsîng-gī guá sī íng-uán m̄-kánn buē-kì ah~ siūnn tong-sî tsîng mî-mî jû-kim sim hi-bî lí guá nn̄g-lâng tsuân bô-tsuē sī khuân-kíng ê būn-tuê miā-ūn pik lán hun lióng-tuē tsí-ū khang uàn-tshueh siū-tsīn hong-hōo iā beh tsáu-tshuē tsua̍t bô huán-hué ah~ tán hô-sî tsāi hô-tuē kah lí tsài siong-huē