19725/《飛上天》Pue Tsiūnn-thinn李英宏Lí Ing-hông------------------------------------------今夜又是kim-iā iū sī仝款孤單的暗暝kāng-khuán koo-tuann ê àm-mî流浪的心liû-lōng ê sim毋知對佗去m̄-tsai tuì tueh khì思念(想著)過去彼種su-liām (siūnn-tio̍h) kuè-khì hit tsióng平凡的日子pîng-huân ê ji̍t-tsí面對一切bīn-tuì it-tshè攏無所謂lóng bô-sóo-uī世界的紛紛擾擾sè-kài ê hun-hun-jiáu-jiáu予我將我家己拍毋見hōo guá tsiong guá ka-kī phàng-kìnn毋敢佇暗內m̄-kánn tī àm-lāi面對過去bīn-tuì kuè-khì人生(的)一切jîn-sing (ê) it-tshè本來就是過程pún-lâi tiō-sī kuè-thîng若親像花謝花開ná-tshin-tshiūnn hue siā hue khui無法度阻止bô-huat-tōo tsóo-tsí怎樣揣著tsuánn-iūnn tshuē-tio̍h當初的自己tong-tshoo ê tsū-kí想欲飛siūnn-beh pue飛上天pue tsiūnn-thinn放開思念的人pàng-khui su-liām ê lâng佮憂愁的心kah iu-tshiû ê sim想欲飛siūnn-beh pue飛上天pue tsiūnn-thinn親像神仙tshin-tshiūnn sîn-sian笑看世間的浮沉tshiò khuànn sè-kan ê phû-tîm------------------------------------------→
今夜又是仝款孤單的暗暝流浪的心毋知對佗去思念(想著)過去彼種平凡的日子面對一切攏無所謂世界的紛紛擾擾予我將我家己拍毋見毋敢佇暗內面對過去人生(的)一切本來就是過程若親像花謝花開無法度阻止怎樣揣著當初的自己想欲飛飛上天放開思念的人佮憂愁的心想欲飛飛上天親像神仙笑看世間的浮沉
kim-iā iū sīkāng-khuán koo-tuann ê àm-mîliû-lōng ê simm̄-tsai tuì tueh khìsu-liām siūnn-tio̍h kuè-khì hit tsióngpîng-huân ê ji̍t-tsíbīn-tuì it-tshèlóng bô-sóo-uīsè-kài ê hun-hun-jiáu-jiáuhōo guá tsiong guá ka-kī phàng-kìnnm̄-kánn tī àm-lāibīn-tuì kuè-khìjîn-sing ê it-tshèpún-lâi tiō-sī kuè-thîngná-tshin-tshiūnn hue siā hue khuibô-huat-tōo tsóo-tsítsuánn-iūnn tshuē-tio̍htong-tshoo ê tsū-kísiūnn-beh puepue tsiūnn-thinnpàng-khui su-liām ê lângkah iu-tshiû ê simsiūnn-beh puepue tsiūnn-thinntshin-tshiūnn sîn-siantshiò khuànn sè-kan ê phû-tîm