19633/《失落的愛》Sit-lo̍h ê Ài 郭大誠Kueh Tāi-sîng ------------------------------------------ 無希望的情愛 bô hi-bāng ê tsîng-ài 你毋免再悲哀 lí m̄-bián tsài pi-ai 一切由在天來安排 it-tshè iû-tsāi thinn lâi an-pâi 怨嘆在心內 uàn-thàn tsāi sim-lāi 是你爸母來阻礙 sī lí pē-bú lâi tsóo-gāi 才著分東西 tsiah tio̍h hun tang-sai 欺貧重富不應該 khi-pîn tiōng-hù put-ing-kai 欺貧重富不應該 khi-pîn tiōng-hù put-ing-kai 毋看你流目屎 m̄-khuànn lí lâu ba̍k-sái 看破走天涯 khuànn-phuà tsáu thian-gâi 男子志在四方 lâm-tsú tsì tsāi sù-hong 為著你去流浪 uī-tio̍h lí khì liû-lōng 甘願出外 kam-guān tshut-guā 受著風霜 siū-tio̍h hong-song 毋願心茫茫 m̄-guān sim bông-bông 雖然分開難相逢 sui-jiân hun-khui lân siong-hông 形影永難忘 hîng-iánn íng lân-bōng 毋敢抱著啥希望 m̄-kánn phō tio̍h siánn hi-bōng 毋敢抱著啥希望 m̄-kánn phō tio̍h siánn hi-bōng 這是運命 tse sī ūn-miā 祈禱你健康 kî-tó lí kiān-khong 可嘆阮是孤兒 khó-thàn gún sī koo-jî 才予人看無起 tsiah hōo-lâng khuànn-bô-khí 雖然離開你的身邊 sui-jiân lī-khui lí ê sin-pinn 時常會想你 sî-siông ē siūnn lí 昨暝夢中來夢見 tsa-mî bāng-tiong lâi bāng-kìnn 你是笑微微 lí sī tshiò bî-bî 已經嫁人做妻兒 í-king kè-lâng tsuè tshe jî 已經嫁人做妻兒 í-king kè-lâng tsuè tshe jî 毋知是真抑虛 m̄-tsai sī tsin ia̍h hi 痛苦無地比 thòng-khóo bô-tè pí ------------------------------------------ →
無希望的情愛 你毋免再悲哀 一切由在天來安排 怨嘆在心內 是你爸母來阻礙 才著分東西 欺貧重富不應該 欺貧重富不應該 毋看你流目屎 看破走天涯 男子志在四方 為著你去流浪 甘願出外 受著風霜 毋願心茫茫 雖然分開難相逢 形影永難忘 毋敢抱著啥希望 毋敢抱著啥希望 這是運命 祈禱你健康 可嘆阮是孤兒 才予人看無起 雖然離開你的身邊 時常會想你 昨暝夢中來夢見 你是笑微微 已經嫁人做妻兒 已經嫁人做妻兒 毋知是真抑虛 痛苦無地比
bô hi-bāng ê tsîng-ài lí m̄-bián tsài pi-ai it-tshè iû-tsāi thinn lâi an-pâi uàn-thàn tsāi sim-lāi sī lí pē-bú lâi tsóo-gāi tsiah tio̍h hun tang-sai khi-pîn tiōng-hù put-ing-kai khi-pîn tiōng-hù put-ing-kai m̄-khuànn lí lâu ba̍k-sái khuànn-phuà tsáu thian-gâi lâm-tsú tsì tsāi sù-hong uī-tio̍h lí khì liû-lōng kam-guān tshut-guā siū-tio̍h hong-song m̄-guān sim bông-bông sui-jiân hun-khui lân siong-hông hîng-iánn íng lân-bōng m̄-kánn phō tio̍h siánn hi-bōng m̄-kánn phō tio̍h siánn hi-bōng tse sī ūn-miā kî-tó lí kiān-khong khó-thàn gún sī koo-jî tsiah hōo-lâng khuànn-bô-khí sui-jiân lī-khui lí ê sin-pinn sî-siông ē siūnn lí tsa-mî bāng-tiong lâi bāng-kìnn lí sī tshiò bî-bî í-king kè-lâng tsuè tshe jî í-king kè-lâng tsuè tshe jî m̄-tsai sī tsin ia̍h hi thòng-khóo bô-tè pí