19520/《一領膨紗衫》Tsi̍t-niá Phòng-se-sann 莊淑君Tsng Siok-kun ------------------------------------------ 離開故鄉彼一工 lī-khui kòo-hiong hit-tsi̍t-kang 媽媽送阮 má-mah sàng gún 一領膨紗衫 tsi̍t-niá phòng-se-sann 叫阮著愛 kiò gún tio̍h-ài 保重自己 pó-tiōng tsū-kí 毋通受風寒 m̄-thang siū hong-kuânn 出外來做工 tshut-guā lâi tsuè-kang 已經是年外 í-king sī nî-guā 時常夢見 sî-siông bāng-kìnn 媽媽的形影 má-mah ê hîng-iánn 疼囝的心肝 thiànn kiánn ê sim-kuann 我會知影 guá ē tsai-iánn 請你放心 tshiánn lí hòng-sim 我會照顧我 guá ē tsiàu-kòo guá 天氣日日寒 thinn-khì ji̍t-ji̍t kuânn 穿著膨紗衫 tshīng tio̍h phòng-se-sann 親像春風 tshin-tshiūnn tshun-hong 吹入阮心肝 tshue ji̍p gún sim-kuann ------------------------------------------ →
離開故鄉彼一工 媽媽送阮 一領膨紗衫 叫阮著愛 保重自己 毋通受風寒 出外來做工 已經是年外 時常夢見 媽媽的形影 疼囝的心肝 我會知影 請你放心 我會照顧我 天氣日日寒 穿著膨紗衫 親像春風 吹入阮心肝
lī-khui kòo-hiong hit-tsi̍t-kang má-mah sàng gún tsi̍t-niá phòng-se-sann kiò gún tio̍h-ài pó-tiōng tsū-kí m̄-thang siū hong-kuânn tshut-guā lâi tsuè-kang í-king sī nî-guā sî-siông bāng-kìnn má-mah ê hîng-iánn thiànn kiánn ê sim-kuann guá ē tsai-iánn tshiánn lí hòng-sim guá ē tsiàu-kòo guá thinn-khì ji̍t-ji̍t kuânn tshīng tio̍h phòng-se-sann tshin-tshiūnn tshun-hong tshue ji̍p gún sim-kuann