19496/《王老五真艱苦》Ông Láu-ngóo Tsin Kan-khóo 黃西田N̂g Se-tiân ------------------------------------------ 阮名字叫做王老五 gún miâ-jī kiò-tsuè Ông Láu-ngóo 衫褲若破空無人補 sann-khòo nā phuà-khang bô-lâng póo 今年已經三十四五 kin-nî í-king sann-tsa̍p sì gōo 曷無娶某真艱苦 ia̍h bô tshuā-bóo tsin kan-khóo 今年已經三十四五 kin-nî í-king sann-tsa̍p sì gōo 曷無娶某真艱苦 ia̍h bô tshuā-bóo tsin kan-khóo 想欲來拍拚食頭路 siūnn-bueh lâi phah-piànn tsia̍h-thâu-lōo 揹一个包袱仔來北部 phāinn tsi̍t-ê pau-ho̍k-á lâi pak-pōo 流浪街路 liû-lōng kue-lōo 受風受雨 siū hong siū hōo 衫褲穿甲煞生菇 sann-khòo tshīng kah suah sinn-koo 流浪街路 liû-lōng kue-lōo 受風受雨 siū hong siū hōo 衫褲穿甲煞生菇 sann-khòo tshīng kah suah sinn-koo 有一日走去介紹所 ū-tsi̍t-ji̍t tsáu-khì kài-siāu-sóo 來搪著彼个刺查某 lâi tn̄g-tio̍h hit ê tshiah-tsa-bóo 對阮講話七土八土 tuì gún kóng-uē tshit-thóo peh-thóo 一聲應阮無法度 tsi̍t-siann ìn gún bô-huat-tōo 對阮講話七土八土 tuì gún kóng-uē tshit-thóo peh-thóo 一聲應阮無法度 tsi̍t-siann ìn gún bô-huat-tōo 三頓啊強欲來餓肚 sann-tǹg--ah kiōng-bueh lâi gō-tōo 想起著娶某面就烏 siūnn-khí tio̍h tshuā-bóo bīn tiō oo 看阮規面喙鬚鬍鬍 khuànn gún kui-bīn tshuì-tshiu hôo-hôo 愈無人欲來招呼 jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo 看阮規面喙鬚鬍鬍 khuànn gún kui-bīn tshuì-tshiu hôo-hôo 愈無人欲來招呼 jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo 愈無人欲來招呼 jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo ------------------------------------------ →
阮名字叫做王老五 衫褲若破空無人補 今年已經三十四五 曷無娶某真艱苦 今年已經三十四五 曷無娶某真艱苦 想欲來拍拚食頭路 揹一个包袱仔來北部 流浪街路 受風受雨 衫褲穿甲煞生菇 流浪街路 受風受雨 衫褲穿甲煞生菇 有一日走去介紹所 來搪著彼个刺查某 對阮講話七土八土 一聲應阮無法度 對阮講話七土八土 一聲應阮無法度 三頓啊強欲來餓肚 想起著娶某面就烏 看阮規面喙鬚鬍鬍 愈無人欲來招呼 看阮規面喙鬚鬍鬍 愈無人欲來招呼 愈無人欲來招呼
gún miâ-jī kiò-tsuè Ông Láu-ngóo sann-khòo nā phuà-khang bô-lâng póo kin-nî í-king sann-tsa̍p sì gōo ia̍h bô tshuā-bóo tsin kan-khóo kin-nî í-king sann-tsa̍p sì gōo ia̍h bô tshuā-bóo tsin kan-khóo siūnn-bueh lâi phah-piànn tsia̍h-thâu-lōo phāinn tsi̍t-ê pau-ho̍k-á lâi pak-pōo liû-lōng kue-lōo siū hong siū hōo sann-khòo tshīng kah suah sinn-koo liû-lōng kue-lōo siū hong siū hōo sann-khòo tshīng kah suah sinn-koo ū-tsi̍t-ji̍t tsáu-khì kài-siāu-sóo lâi tn̄g-tio̍h hit ê tshiah-tsa-bóo tuì gún kóng-uē tshit-thóo peh-thóo tsi̍t-siann ìn gún bô-huat-tōo tuì gún kóng-uē tshit-thóo peh-thóo tsi̍t-siann ìn gún bô-huat-tōo sann-tǹg--ah kiōng-bueh lâi gō-tōo siūnn-khí tio̍h tshuā-bóo bīn tiō oo khuànn gún kui-bīn tshuì-tshiu hôo-hôo jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo khuànn gún kui-bīn tshuì-tshiu hôo-hôo jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo jú bô-lâng bueh lâi tsio-hoo