19284/《橋上美人》Kiô-siōng Bí-jîn 林氏好Lîm Sī-hònn ------------------------------------------ 設使阮是 siat sái gún sī 免受環境來拘束的人 bián siū khuân-kíng lâi khu-sok ê lâng 我就袂照遮久積硩 guá tsiū bē tsiàu tsiah kú tsik-teh 心內的希望 sim-lāi ê hi-bāng 親像流過橋下的水 tshin-tshiūnn lâu kè kiô-ē ê tsuí 毋離開溪崁 m̄ lī-khui khe-khàm 誰知?? siáng tsai ? ? 全然不解橋頂的人 tsuân-jiân put-kái kiô-tíng ê lâng 天頂的月 thinn-tíng ê ge̍h 無欠半缺 bô khiàm puànn-khih 圓圓光亮亮 înn-înn kng liāng-liāng 阮的心內 gún ê sim-lāi 總欠一个 tsóng khiàm tsi̍t-ê 知己的親人 ti-kí ê tshin-lâng 四面烏暗 sì-bīn oo-àm 雖然有一條 sui-jiân ū tsi̍t-tiâu 若月的希望 ná ge̍h ê hi-bāng 毋過阮的青春若花 m̄-koh gún ê tshing-tshun ná hue 毋肯留過冬 m̄ khíng lâu kè-tang 可恨花是 khó-hūn hue sī 今年過了 kin-nî kuè-liáu 明年又再芳 mâ-nî iū tsài phang 阮的容貌 gún ê iông-māu 一年一年 tsi̍t-nî-tsi̍t-nî 毋值著別人 m̄-ta̍t tio̍h pa̍t-lâng 比較月虧 pí-kàu ge̍h-khui 花謝閣見 hue siā koh kiàn 一層的無望 tsi̍t-tsân ê bô-bāng 誰知?? siáng tsai ? ? 全然不解橋頂的人 tsuân-jiân put-kái kiô-tíng ê lâng ------------------------------------------ →
設使阮是 免受環境來拘束的人 我就袂照遮久積硩 心內的希望 親像流過橋下的水 毋離開溪崁 誰知?? 全然不解橋頂的人 天頂的月 無欠半缺 圓圓光亮亮 阮的心內 總欠一个 知己的親人 四面烏暗 雖然有一條 若月的希望 毋過阮的青春若花 毋肯留過冬 可恨花是 今年過了 明年又再芳 阮的容貌 一年一年 毋值著別人 比較月虧 花謝閣見 一層的無望 誰知?? 全然不解橋頂的人
siat sái gún sī bián siū khuân-kíng lâi khu-sok ê lâng guá tsiū bē tsiàu tsiah kú tsik-teh sim-lāi ê hi-bāng tshin-tshiūnn lâu kè kiô-ē ê tsuí m̄ lī-khui khe-khàm siáng tsai ? ? tsuân-jiân put-kái kiô-tíng ê lâng thinn-tíng ê ge̍h bô khiàm puànn-khih înn-înn kng liāng-liāng gún ê sim-lāi tsóng khiàm tsi̍t-ê ti-kí ê tshin-lâng sì-bīn oo-àm sui-jiân ū tsi̍t-tiâu ná ge̍h ê hi-bāng m̄-koh gún ê tshing-tshun ná hue m̄ khíng lâu kè-tang khó-hūn hue sī kin-nî kuè-liáu mâ-nî iū tsài phang gún ê iông-māu tsi̍t-nî-tsi̍t-nî m̄-ta̍t tio̍h pa̍t-lâng pí-kàu ge̍h-khui hue siā koh kiàn tsi̍t-tsân ê bô-bāng siáng tsai ? ? tsuân-jiân put-kái kiô-tíng ê lâng