19182/《工場大兄》Kang-tiûnn Tuā-hiann黃西田N̂g Se-tiân------------------------------------------忍耐一切為生活jím-nāi it-tshè uī sing-ua̍h毋驚任何的拖磨m̄-kiann jīm-hô ê thua-buâ認真拍拚求成功jīn-tsin phah-piànn kiû sîng-kong毋通𨑨迌來放蕩m̄-thang thit-thô lâi hòng-tōng↓↓(口白)---(口白)↓↓喂~兄弟uê~ hiann-tī我是工場的大兄啦guá sī kang-tiûnn ê tuā-hiann--lah苦勸恁出外人khóo-khǹg lín tshut-guā-lâng交朋友著愛注意kau pîng-iú tio̍h-ài tsù-ì毋通常常欲做姼仔詼m̄-thang siông-siông beh tsuè tshit-á-khue出門咱爸母有交代tshut-mn̂g lán pē-bú ū kau-tài咱著愛拍拚做工課lán tio̍h-ài phah-piànn tsuè khang-khè才會袂予人看衰啦tsiah ē buē hōo-lâng khuànn-sue--lah↑↑(口白)---(口白)↑↑↓---(伴唱)---↓工場大兄kang-tiûnn tuā-hiann真有名tsin ū-miâ真拍拚tsin phah-piànn以身作則又真拚í-sin tsok-tsik iū tsin piànn勸咱逐家khǹg lán ta̍k-ke著愛做好囝tio̍h-ài tsuè hó-kiánn勸咱著愛做好囝khǹg lán tio̍h-ài tsuè hó-kiánn↑---(伴唱)---↑為著朋友為情義uī-tio̍h pîng-iú uī tsîng-gī打抱不平論情理tá-phāu-put-phîng lūn tsîng-lí為著自己為逐家uī-tio̍h tsū-kí uī ta̍k-ke工場大兄有度量kang-tiûnn tuā-hiann ū tōo-liōng↓↓(口白)---(口白)↓↓喂!大的uê! tuā--ê師傅啊sai-hū--ah毋通大漢欲食細漢m̄-thang tuā-hàn beh tsia̍h sè-hàn師傅人毋通sai-hū-lâng m̄-thang常常欲欺負師仔工siông-siông beh khi-hū sai-á-kang人講善有善報lâng kóng siān iú siān-pò惡有惡報ok iú ok-pò這个道理tsit ê tō-lí你敢毋捌是毋lí kám m̄-bat sī--m̄↑↑(口白)---(口白)↑↑↓---(伴唱)---↓工場大兄kang-tiûnn tuā-hiann真有名tsin ū-miâ真拍拚tsin phah-piànn以身作則又真拚í-sin tsok-tsik iū tsin piànn勸咱逐家khǹg lán ta̍k-ke著愛做好囝tio̍h-ài tsuè hó-kiánn勸咱著愛做好囝khǹg lán tio̍h-ài tsuè hó-kiánn↑---(伴唱)---↑------------------------------------------→
忍耐一切為生活毋驚任何的拖磨認真拍拚求成功毋通𨑨迌來放蕩喂~兄弟我是工場的大兄啦苦勸恁出外人交朋友著愛注意毋通常常欲做姼仔詼出門咱爸母有交代咱著愛拍拚做工課才會袂予人看衰啦工場大兄真有名真拍拚以身作則又真拚勸咱逐家著愛做好囝勸咱著愛做好囝為著朋友為情義打抱不平論情理為著自己為逐家工場大兄有度量喂!大的師傅啊毋通大漢欲食細漢師傅人毋通常常欲欺負師仔工人講善有善報惡有惡報這个道理你敢毋捌是毋工場大兄真有名真拍拚以身作則又真拚勸咱逐家著愛做好囝勸咱著愛做好囝
jím-nāi it-tshè uī sing-ua̍hm̄-kiann jīm-hô ê thua-buâjīn-tsin phah-piànn kiû sîng-kongm̄-thang thit-thô lâi hòng-tōnguê hiann-tīguá sī kang-tiûnn ê tuā-hiann--lahkhóo-khǹg lín tshut-guā-lângkau pîng-iú tio̍h-ài tsù-ìm̄-thang siông-siông beh tsuè tshit-á-khuetshut-mn̂g lán pē-bú ū kau-tàilán tio̍h-ài phah-piànn tsuè khang-khètsiah ē buē hōo-lâng khuànn-sue--lahkang-tiûnn tuā-hianntsin ū-miâtsin phah-piànní-sin tsok-tsik iū tsin piànnkhǹg lán ta̍k-ketio̍h-ài tsuè hó-kiánnkhǹg lán tio̍h-ài tsuè hó-kiánnuī-tio̍h pîng-iú uī tsîng-gītá-phāu-put-phîng lūn tsîng-líuī-tio̍h tsū-kí uī ta̍k-kekang-tiûnn tuā-hiann ū tōo-liōnguê tuā--êsai-hū--ahm̄-thang tuā-hàn beh tsia̍h sè-hànsai-hū-lâng m̄-thangsiông-siông beh khi-hū sai-á-kanglâng kóng siān iú siān-pòok iú ok-pòtsit ê tō-lílí kám m̄-bat sī--m̄kang-tiûnn tuā-hianntsin ū-miâtsin phah-piànní-sin tsok-tsik iū tsin piànnkhǹg lán ta̍k-ketio̍h-ài tsuè hó-kiánnkhǹg lán tio̍h-ài tsuè hó-kiánn