《寄望臺北城》Kià-bāng Tâi-pak-siânn 洪立 Âng Li̍p 張詠承 Tiunn Īng-sîng ------------------------------------------ 火車起行 hué-tshia khí-kiânn 再會我的親情 tsài-huē guá ê tshin-tsiânn 我欲來去揣 guá beh lâi-khì tshuē 希望的臺北城 hi-bāng ê Tâi-pak-siânn 鬧熱的街 lāu-jia̍t ê ke 蹛著偌濟戇囝 tuà tio̍h guā-tsē gōng-kiánn 毋驚流汗 m̄-kiann lâu-kuānn 一冬閣一冬 tsi̍t-tang koh tsi̍t-tang 有時也想 ū-sî iā siūnn 啥物時陣落車 siánn-mih sî-tsūn lo̍h-tshia 落車了後 lo̍h-tshia liáu-āu 未來閣欲按怎行 bī-lâi koh beh án-tsuánn kiânn 敢講一生 kám-kóng it-sing 上遠就行到遮 siōng hn̄g tō kiânn kàu tsia 有緣無緣 ū-iân bô-iân 攏是天註定 lóng-sī thinn tsù-tiānn 人攏講 lâng lóng kóng 這就是命運 tse tiō-sī ūn-miā 但我不服 tān guá put-ho̍k 我毋願聽 guá m̄-guān thiann 我猶原相信 guá iu-guân siong-sìn 臺北蹛著我的夢 Tâi-pak tuà tio̍h guá ê bāng 我毋願將一切的 guá m̄-guān tsiong it-tshè ê 拍拚攏放捒 phah-piànn lóng pàng-sak 我相信堅持的人 guá siong-sìn kian-tshî ê lâng 伊攏咧看 i lóng leh khuànn 我猶原等待 guá iu-guân tán-thāi 成功的彼一工 sîng-kong ê hit tsi̍t-kang --- 我毋願放棄 guá m̄-guān hòng-khì 當初下下的願望 tong-tshoo hē-hā ê guān-bōng 我猶原忍耐 guá iu-guân jím-nāi 毋管有多困難 m̄-kuán ū guā khùn-lân 我相信勇敢的人 guá siong-sìn ióng-kám ê lâng 伊攏咧聽 i lóng teh thiann 寒冬了後 hân-tang liáu-āu 開起美麗的花欉 khui khí bí-lē ê hue-tsâng 我的未來 guá ê bī-lâi 攏寄望佇臺北城 lóng kià-bāng tī Tâi-pak-siânn ------------------------------------------ →
火車起行 再會我的親情 我欲來去揣 希望的臺北城 鬧熱的街 蹛著偌濟戇囝 毋驚流汗 一冬閣一冬 有時也想 啥物時陣落車 落車了後 未來閣欲按怎行 敢講一生 上遠就行到遮 有緣無緣 攏是天註定 人攏講 這就是命運 但我不服 我毋願聽 我猶原相信 臺北蹛著我的夢 我毋願將一切的 拍拚攏放捒 我相信堅持的人 伊攏咧看 我猶原等待 成功的彼一工 我毋願放棄 當初下下的願望 我猶原忍耐 毋管有多困難 我相信勇敢的人 伊攏咧聽 寒冬了後 開起美麗的花欉 我的未來 攏寄望佇臺北城
hué-tshia khí-kiânn tsài-huē guá ê tshin-tsiânn guá beh lâi-khì tshuē hi-bāng ê Tâi-pak-siânn lāu-jia̍t ê ke tuà tio̍h guā-tsē gōng-kiánn m̄-kiann lâu-kuānn tsi̍t-tang koh tsi̍t-tang ū-sî iā siūnn siánn-mih sî-tsūn lo̍h-tshia lo̍h-tshia liáu-āu bī-lâi koh beh án-tsuánn kiânn kám-kóng it-sing siōng hn̄g tō kiânn kàu tsia ū-iân bô-iân lóng-sī thinn tsù-tiānn lâng lóng kóng tse tiō-sī ūn-miā tān guá put-ho̍k guá m̄-guān thiann guá iu-guân siong-sìn Tâi-pak tuà tio̍h guá ê bāng guá m̄-guān tsiong it-tshè ê phah-piànn lóng pàng-sak guá siong-sìn kian-tshî ê lâng i lóng leh khuànn guá iu-guân tán-thāi sîng-kong ê hit tsi̍t-kang guá m̄-guān hòng-khì tong-tshoo hē-hā ê guān-bōng guá iu-guân jím-nāi m̄-kuán ū guā khùn-lân guá siong-sìn ióng-kám ê lâng i lóng teh thiann hân-tang liáu-āu khui khí bí-lē ê hue-tsâng guá ê bī-lâi lóng kià-bāng tī Tâi-pak-siânn