19021/《秋風》Tshiu-hong 西卿Se-khing ------------------------------------------ 秋風吹 tshiu-hong tshue 秋葉落地 tshiu-hio̍h lo̍h-tuē 一年又一回 tsi̍t-nî iū tsi̍t-huê 分開時 hun-khui sî 咱有約束 lán ū iok-sok 秋天再相會 tshiu-thinn tsài siong-huē 天頂的牛郎織女 thinn-tíng ê Gû-nn̂g Tsit-lú 每年七夕有相會 muí-nî tshit-si̍k ū siong-huē 我佮你敢有機會 guá kah lí kám ū ki-huē 做陣散步 tsuè-tīn sàn-pōo 談情話 tâm tsîng-uē 秋風啊 tshiu-hong--ah 秋風啊 tshiu-hong--ah 請你毋通 tshiánn lí m̄-thang 閣再對我吹 koh-tsài tuì guá tshue 秋風冷 tshiu-hong líng 一陣一陣 tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn 吹入阮心內 tshue ji̍p gún sim-lāi 約束的日子過了 iok-sok ê ji̍t-tsí kuè-liáu 為何你無來 uī-hô lí bô lâi 在他鄉放阮一个 tsāi thann-hiong pàng gún tsi̍t-ê 孤單寂寞你也知 koo-tuann tsi̍k-bo̍k lí iā tsai 你這款無守約束 lí tsit khuán bô siú iok-sok 害阮相信 hāi gún siong-sìn 不應該 put-ing-kai 秋風啊 tshiu-hong--ah 秋風啊 tshiu-hong--ah 請你替阮 tshiánn lí thuè gún 轉達予伊知 tsuán-ta̍t hōo i tsai ------------------------------------------ →
秋風吹 秋葉落地 一年又一回 分開時 咱有約束 秋天再相會 天頂的牛郎織女 每年七夕有相會 我佮你敢有機會 做陣散步 談情話 秋風啊 秋風啊 請你毋通 閣再對我吹 秋風冷 一陣一陣 吹入阮心內 約束的日子過了 為何你無來 在他鄉放阮一个 孤單寂寞你也知 你這款無守約束 害阮相信 不應該 秋風啊 秋風啊 請你替阮 轉達予伊知
tshiu-hong tshue tshiu-hio̍h lo̍h-tuē tsi̍t-nî iū tsi̍t-huê hun-khui sî lán ū iok-sok tshiu-thinn tsài siong-huē thinn-tíng ê Gû-nn̂g Tsit-lú muí-nî tshit-si̍k ū siong-huē guá kah lí kám ū ki-huē tsuè-tīn sàn-pōo tâm tsîng-uē tshiu-hong--ah tshiu-hong--ah tshiánn lí m̄-thang koh-tsài tuì guá tshue tshiu-hong líng tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn tshue ji̍p gún sim-lāi iok-sok ê ji̍t-tsí kuè-liáu uī-hô lí bô lâi tsāi thann-hiong pàng gún tsi̍t-ê koo-tuann tsi̍k-bo̍k lí iā tsai lí tsit khuán bô siú iok-sok hāi gún siong-sìn put-ing-kai tshiu-hong--ah tshiu-hong--ah tshiánn lí thuè gún tsuán-ta̍t hōo i tsai