18842/《出帆的心》Tshut-phâng ê Sim 王識賢Ông Sik-hiân ------------------------------------------ 無論你是出外人 bô-lūn lí sī tshut-guā-lâng 抑是流浪客鄉的夢 ia̍h-sī liû-lōng kheh-hiong ê bāng 理想 lí-sióng 是人海中的一枝針 sī jîn-hái tiong ê tsi̍t-ki tsiam 可以來刺一張帆 khó-í lâi tshiah tsi̍t-tiunn phâng 真情 tsin-tsîng 是人生的頭項 sī jîn-sing ê thâu-hāng 情愛 tsîng-ài 是日子避風的港 sī ji̍t-tsí pī-hong ê káng 坎坷的前途 khám-khia̍t ê tsiân-tôo 浮浮又沉沉 phû-phû iū tîm-tîm 猶原有出帆的時 iu-guân ū tshut-phâng ê sî 啊~每一人 ah~ muí tsi̍t-lâng 每一个希望 muí tsi̍t-ê hi-bāng 攏是大海無依無倚的孤帆 lóng-sī tuā-hái bô-i-bô-uá ê koo-phâng 啊~每一粒心 ah~ muí tsi̍t-lia̍p sim 每一个夢 muí tsi̍t-ê bāng 攏是天佮地 lóng-sī thinn kah tē 提起來秤性命的輕重 the̍h khí-lâi tshìn sìnn-miā ê khin-tāng --- 啥人無失敗的苦痛 siánn-lâng bô sit-pāi ê khóo-thàng 啥人無失戀的苦夢 siánn-lâng bô sit-luân ê khóo-bāng 只要人生 tsí-iàu jîn-sing 有波浪來戲弄 ū pho-lōng lâi hì-lāng 每一工 muí tsi̍t-kang 攏有出帆的時 lóng ū tshut-phâng ê sî ------------------------------------------ →
無論你是出外人 抑是流浪客鄉的夢 理想 是人海中的一枝針 可以來刺一張帆 真情 是人生的頭項 情愛 是日子避風的港 坎坷的前途 浮浮又沉沉 猶原有出帆的時 啊~每一人 每一个希望 攏是大海無依無倚的孤帆 啊~每一粒心 每一个夢 攏是天佮地 提起來秤性命的輕重 啥人無失敗的苦痛 啥人無失戀的苦夢 只要人生 有波浪來戲弄 每一工 攏有出帆的時
bô-lūn lí sī tshut-guā-lâng ia̍h-sī liû-lōng kheh-hiong ê bāng lí-sióng sī jîn-hái tiong ê tsi̍t-ki tsiam khó-í lâi tshiah tsi̍t-tiunn phâng tsin-tsîng sī jîn-sing ê thâu-hāng tsîng-ài sī ji̍t-tsí pī-hong ê káng khám-khia̍t ê tsiân-tôo phû-phû iū tîm-tîm iu-guân ū tshut-phâng ê sî ah~ muí tsi̍t-lâng muí tsi̍t-ê hi-bāng lóng-sī tuā-hái bô-i-bô-uá ê koo-phâng ah~ muí tsi̍t-lia̍p sim muí tsi̍t-ê bāng lóng-sī thinn kah tē the̍h khí-lâi tshìn sìnn-miā ê khin-tāng siánn-lâng bô sit-pāi ê khóo-thàng siánn-lâng bô sit-luân ê khóo-bāng tsí-iàu jîn-sing ū pho-lōng lâi hì-lāng muí tsi̍t-kang lóng ū tshut-phâng ê sî