18812/《殘影》Tsân-iánn【南面而歌】呂雨祥Lū Ú-siông------------------------------------------毋知影過了偌久m̄ tsai-iánn kuè-liáu guā kú閣會想起彼段故事koh ē siūnn-khí hit tuānn kòo-sū歡喜的心huann-hí ê sim美麗的笑bí-lē ê tshiò咱攏是單純的囡仔lán lóng-sī tan-sûn ê gín-á我知影過去的夢guá tsai-iánn kuè-khì ê bāng袂閣出現佇暗時bē koh tshut-hiān tī àm-sî日子咧過ji̍t-tsí teh kuè毋免重來m̄-bián tîng-lâi咱緣份到遮拄好lán iân-hūn kàu tsia tú-hó我用賰的影點火guá iōng tshun ê iánn tiám-hué希望會當閣離開hi-bāng ē-tàng koh lī-khui放袂去pàng buē-khì嘛無要緊mā bô-iàu-kín心內永遠攏有一个位sim-lāi íng-uán lóng ū tsi̍t-ê uī我用賰的影點火guá iōng tshun ê iánn tiám-hué毋知影敢會閣有味m̄ tsai-iánn kám ē koh ū bī薰燒了hun sio liáu嘛無要緊mā bô-iàu-kín就予往事隨煙去tiō hōo óng-sū suî ian khì一个人嘛慣勢tsi̍t-ê lâng mā kuàn-sì心茫茫sim bâng-bâng目箍紅紅ba̍k-khoo âng-âng想著彼時陣siūnn-tio̍h hit-sî-tsūn敢做毋著kám tsò m̄-tio̍h生活感受sing-ua̍h kám-siū朋友陪伴pîng-iú puê-phuānn𪜶講這in kóng tse才是你的人生tsiah-sī lí ê jîn-sing這條歌強欲唱了tsit tiâu kua kiōng-beh tshiùnn liáu發現其實過三冬爾爾huat-hiān kî-si̍t kuè sann-tang niā-niā早就改變tsá tiō kái-piàn愈來愈好jú-lâi-jú hó檢討著過去的阮kiám-thó tio̍h kuè-khì ê gún揣著佮意的樣tshuē-tio̍h kah-ì ê iūnn------------------------------------------→
毋知影過了偌久閣會想起彼段故事歡喜的心美麗的笑咱攏是單純的囡仔我知影過去的夢袂閣出現佇暗時日子咧過毋免重來咱緣份到遮拄好我用賰的影點火希望會當閣離開放袂去嘛無要緊心內永遠攏有一个位我用賰的影點火毋知影敢會閣有味薰燒了嘛無要緊就予往事隨煙去一个人嘛慣勢心茫茫目箍紅紅想著彼時陣敢做毋著生活感受朋友陪伴𪜶講這才是你的人生這條歌強欲唱了發現其實過三冬爾爾早就改變愈來愈好檢討著過去的阮揣著佮意的樣
m̄ tsai-iánn kuè-liáu guā kúkoh ē siūnn-khí hit tuānn kòo-sūhuann-hí ê simbí-lē ê tshiòlán lóng-sī tan-sûn ê gín-águá tsai-iánn kuè-khì ê bāngbē koh tshut-hiān tī àm-sîji̍t-tsí teh kuèm̄-bián tîng-lâilán iân-hūn kàu tsia tú-hóguá iōng tshun ê iánn tiám-huéhi-bāng ē-tàng koh lī-khuipàng buē-khìmā bô-iàu-kínsim-lāi íng-uán lóng ū tsi̍t-ê uīguá iōng tshun ê iánn tiám-huém̄ tsai-iánn kám ē koh ū bīhun sio liáumā bô-iàu-kíntiō hōo óng-sū suî ian khìtsi̍t-ê lâng mā kuàn-sìsim bâng-bângba̍k-khoo âng-ângsiūnn-tio̍h hit-sî-tsūnkám tsò m̄-tio̍hsing-ua̍h kám-siūpîng-iú puê-phuānnin kóng tsetsiah-sī lí ê jîn-singtsit tiâu kua kiōng-beh tshiùnn liáuhuat-hiān kî-si̍t kuè sann-tang niā-niātsá tiō kái-piànjú-lâi-jú hókiám-thó tio̍h kuè-khì ê gúntshuē-tio̍h kah-ì ê iūnn