18808/《山仔寮》Suann-á-liâu 臺南七股龍山在地演唱者: 王文財Ông Bûn-tsâi 王聖華Ông Sìng-huâ 黃家林N̂g Ka-lîm 黃阿滿N̂g A-buán 吳天河Ngôo Thian-hô 陳黃秀霞Tân-N̂g Siù-hâ 王陳月嬌Ông-Tân Gua̍t-kiau 潘宜玲Phuann Gî-lîng 吳蔡欉Ngôo-Tshuà Tsâng 永豐演唱者: 丁皇文Ting Hông-bûn 王亞屏Ông A-pîng 吳明哲Ngôo Bîng-tiat 林雪花Lîm Suat-hua 哈谷大澤Ha-kok Tāi-ti̍k 翁竟翔Ang Kìng-siông 張淑宜Tiunn Siok-gî 張藝薰Tiunn Gē-hun 陳佳興Tân Ka-hing 陳美蓉Tân Bí-iông 陳順得Tân Sūn-tik 黃志堅N̂g Tsì-kian 黃淑華N̂g Siok-huâ 詞曲:謝銘祐Siā Bîng-iū ------------------------------------------ 南風若透 lâm-hong nā thàu 味鹹鹹 bī kiâm-kiâm 厚厚魚栽 kāu-kāu hî-tsai 掠攏袂忝 lia̍h lóng buē thiám 討海塭仔蚵臊芳 thó-hái ùn-á ô tsho-phang 阮是靠海食穿的海口人 gún sī khò hái tsia̍h-tshīng ê hái-kháu-lâng 大漢孫今年欲共娶 tuā-hàn sun kin-nî beh kā tshuā 辛苦到今哪有啥 sin-khóo kàu-tann ná-ū siánn 港口排仔排規逝 káng-kháu pâi-á pâi kui-tsuā 天公伯仔 thinn-kong-peh--á 祢著保庇 lí tio̍h pó-pì 予逐逝攏載滿滿 hōo ta̍k-tsuā lóng tsài muá-muá 門口埕仔誠秋凊 mn̂g-kháu-tiânn-á tsiânn tshiu-tshìn 人生難得是清閒 jîn-sing lân-tik sī tshing-îng 吹對山仔寮南風涼 tshue uì Suann-á-liâu lâm-hong liâng 阮是靠海食穿的海口人 gún sī khò hái tsia̍h-tshīng ê hái-kháu-lâng ------------------------------------------ →
南風若透 味鹹鹹 厚厚魚栽 掠攏袂忝 討海塭仔蚵臊芳 阮是靠海食穿的海口人 大漢孫今年欲共娶 辛苦到今哪有啥 港口排仔排規逝 天公伯仔 祢著保庇 予逐逝攏載滿滿 門口埕仔誠秋凊 人生難得是清閒 吹對山仔寮南風涼 阮是靠海食穿的海口人
lâm-hong nā thàu bī kiâm-kiâm kāu-kāu hî-tsai lia̍h lóng buē thiám thó-hái ùn-á ô tsho-phang gún sī khò hái tsia̍h-tshīng ê hái-kháu-lâng tuā-hàn sun kin-nî beh kā tshuā sin-khóo kàu-tann ná-ū siánn káng-kháu pâi-á pâi kui-tsuā thinn-kong-peh--á lí tio̍h pó-pì hōo ta̍k-tsuā lóng tsài muá-muá mn̂g-kháu-tiânn-á tsiânn tshiu-tshìn jîn-sing lân-tik sī tshing-îng tshue uì Suann-á-liâu lâm-hong liâng gún sī khò hái tsia̍h-tshīng ê hái-kháu-lâng