18791/《思君》Su Kun 胡美紅Oô Bí-hông ------------------------------------------ 戀愛花開到落地 luân-ài hue khui kàu lo̍h-tuē 真情無愛第二个 tsin-tsîng bô ài tē-jī ê 想當初 siūnn tong-tshue 今日反悔 kim-ji̍t huán-hué 毋願心怨慼 m̄-guān sim uàn-tshueh 南風微微對面吹 lâm-hong bî-bî tuì-bīn tshue 親像風雨沃落花 tshin-tshiūnn hong-hōo ak lo̍h-hue 可惜薄命 khó-sioh po̍k-bīng 並無機會 pīng bô ki-huē 再佮君做伙 tsài kah kun tsuè-hué ↓↓(口白)---(口白)↓↓ 從到今 tsîng-kàu-tann 對著命運 tuì tio̍h miā-ūn 抱著懷疑的我 phāu tio̍h huâi-gî ê guá 自從佮你熟似了後 tsū-tsiông kah lí si̍k-sāi liáu-āu 你的形影 lí ê hîng-iánn 就深深侵入 tiō tshim-tshim tshim-ji̍p 我的性命中 guá ê sìnn-miā tiong 我就認 guá tiō jīn 緣份是三生註定的 iân-hūn sī sam-sing tsù-tiānn--ê 正當你咱編織的美夢 tsiànn tong lí-lán phian-tsit ê bí-bāng 將欲達成的時陣 tsiong beh ta̍t-sîng ê sî-tsūn 忽然間 hut-jiân-kan 晴天飄來一堆烏雲 tsîng-thian phiau lâi tsi̍t-tui oo-hûn 天災地變 thian-tsai tē-piàn 將你我拆散分開 tsiong lí-guá thiah-suànn hun-khui 放我孤單 pàng guá koo-tuann 每日咧期待 muí-ji̍t teh kî-thāi 啊~如今 ah~ jû-kim 經過又一年囉 king-kuè iū tsi̍t-nî--looh 心愛的 sim-ài--ê 你到底踮佇佗位咧 lí tàu-té tiàm-tī tó-uī--leh 我每工猶閣散步 guá muí-kang iáu-koh sàn-pōo 這个月下夜前 tsit-ê gua̍t-hā iā-tsîng 你的人佮你的聲 lí ê lâng kah lí ê siann 就親像是包含在 tsiū tshin-tshiūnn sī pau-hâm tsāi 難忘的拆散中啦 lân-bōng ê thiah-suànn tiong--lah 心愛的 sim-ài--ê 你敢誠實 lí kám tsiânn-si̍t 誠實將我 tsiânn-si̍t tsiong guá 放袂記矣是毋 pàng-buē-kì--ah sī--m̄ 這年來 tsit nî lâi 你留予我 lí lâu hōo guá 一擺又閣一擺 tsi̍t-pái iū-koh tsi̍t-pái 孤對天星 koo tuì thinn-tshinn 孤對月娘 koo tuì ge̍h-niû 我毋知啦 guá m̄-tsai--lah 我毋知啦 guá m̄-tsai--lah ↑↑(口白)---(口白)↑↑ 是君你無情無義 sī kun lí bô-tsîng bô-gī 放阮悽慘做一時 pàng gún tshi-tshám tsuè-tsi̍t-sî 可比是牛郎織女 khó-pí sī Gû-nn̂g Tsit-lí 分開在河邊 hun-khui tsāi hô-pinn 無批無信已一年 bô-phue bô-sìn í tsi̍t-nî 當前食穿又無錢 tng-tsîng tsia̍h-tshīng iū bô tsînn 問你何時會轉鄉里 mn̄g lí hô-sî ē tńg hiunn-lí 曷著相創治 a̍h-tio̍h sio tshòng-tī ------------------------------------------ →
戀愛花開到落地 真情無愛第二个 想當初 今日反悔 毋願心怨慼 南風微微對面吹 親像風雨沃落花 可惜薄命 並無機會 再佮君做伙 從到今 對著命運 抱著懷疑的我 自從佮你熟似了後 你的形影 就深深侵入 我的性命中 我就認 緣份是三生註定的 正當你咱編織的美夢 將欲達成的時陣 忽然間 晴天飄來一堆烏雲 天災地變 將你我拆散分開 放我孤單 每日咧期待 啊~如今 經過又一年囉 心愛的 你到底踮佇佗位咧 我每工猶閣散步 這个月下夜前 你的人佮你的聲 就親像是包含在 難忘的拆散中啦 心愛的 你敢誠實 誠實將我 放袂記矣是毋 這年來 你留予我 一擺又閣一擺 孤對天星 孤對月娘 我毋知啦 我毋知啦 是君你無情無義 放阮悽慘做一時 可比是牛郎織女 分開在河邊 無批無信已一年 當前食穿又無錢 問你何時會轉鄉里 曷著相創治
luân-ài hue khui kàu lo̍h-tuē tsin-tsîng bô ài tē-jī ê siūnn tong-tshue kim-ji̍t huán-hué m̄-guān sim uàn-tshueh lâm-hong bî-bî tuì-bīn tshue tshin-tshiūnn hong-hōo ak lo̍h-hue khó-sioh po̍k-bīng pīng bô ki-huē tsài kah kun tsuè-hué tsîng-kàu-tann tuì tio̍h miā-ūn phāu tio̍h huâi-gî ê guá tsū-tsiông kah lí si̍k-sāi liáu-āu lí ê hîng-iánn tiō tshim-tshim tshim-ji̍p guá ê sìnn-miā tiong guá tiō jīn iân-hūn sī sam-sing tsù-tiānn--ê tsiànn tong lí-lán phian-tsit ê bí-bāng tsiong beh ta̍t-sîng ê sî-tsūn hut-jiân-kan tsîng-thian phiau lâi tsi̍t-tui oo-hûn thian-tsai tē-piàn tsiong lí-guá thiah-suànn hun-khui pàng guá koo-tuann muí-ji̍t teh kî-thāi ah~ jû-kim king-kuè iū tsi̍t-nî--looh sim-ài--ê lí tàu-té tiàm-tī tó-uī--leh guá muí-kang iáu-koh sàn-pōo tsit-ê gua̍t-hā iā-tsîng lí ê lâng kah lí ê siann tsiū tshin-tshiūnn sī pau-hâm tsāi lân-bōng ê thiah-suànn tiong--lah sim-ài--ê lí kám tsiânn-si̍t tsiânn-si̍t tsiong guá pàng-buē-kì--ah sī--m̄ tsit nî lâi lí lâu hōo guá tsi̍t-pái iū-koh tsi̍t-pái koo tuì thinn-tshinn koo tuì ge̍h-niû guá m̄-tsai--lah guá m̄-tsai--lah sī kun lí bô-tsîng bô-gī pàng gún tshi-tshám tsuè-tsi̍t-sî khó-pí sī Gû-nn̂g Tsit-lí hun-khui tsāi hô-pinn bô-phue bô-sìn í tsi̍t-nî tng-tsîng tsia̍h-tshīng iū bô tsînn mn̄g lí hô-sî ē tńg hiunn-lí a̍h-tio̍h sio tshòng-tī