18582/《漁村之戀》Hî-tshuan tsi Luân簡美雀Kán Bí-tshiok------------------------------------------無意中bô-ì-tiong漁港來熟似hî-káng lâi si̍k-sāi雙人誠懇相對待siang-lâng sîng-khún sio tuì-thāi阮的心內gún ê sim-lāi對你意愛tuì lí ì-ài歹勢毋敢講出來pháinn-sè m̄-kánn kóng--tshut-lâi看見著茫茫海上khuànn-kìnn tio̍h bâng-bâng hái-siōng鳥隻逍遙好自在tsiáu-tsiah siau-iâu hó tsū-tsāi一片真情it-phiàn tsin-tsîng望你了解bāng lí liáu-kái永遠漁村咧等待íng-uán hî-tshuan teh tán-thāi日黃昏ji̍t hông-hun海風吹來hái-hong tshue--lâi難忘彼段真情愛lân-bōng hit tuānn tsin tsîng-ài深深的情tshim-tshim ê tsîng綿綿的愛mî-mî ê ài永遠記在阮心內íng-uán kì tsāi gún sim-lāi看見著漁船往來khuànn-kìnn tio̍h hî-tsûn óng-lâi難忘初戀這所在lân-bōng tshoo-luân tsit sóo-tsāi希望你咱hi-bāng lí lán同心協力tông-sim hia̍p-li̍k建設漁村好將來kiàn-siat hî-tshuan hó tsiong-lâi------------------------------------------→
無意中漁港來熟似雙人誠懇相對待阮的心內對你意愛歹勢毋敢講出來看見著茫茫海上鳥隻逍遙好自在一片真情望你了解永遠漁村咧等待日黃昏海風吹來難忘彼段真情愛深深的情綿綿的愛永遠記在阮心內看見著漁船往來難忘初戀這所在希望你咱同心協力建設漁村好將來
bô-ì-tionghî-káng lâi si̍k-sāisiang-lâng sîng-khún sio tuì-thāigún ê sim-lāituì lí ì-àipháinn-sè m̄-kánn kóng--tshut-lâikhuànn-kìnn tio̍h bâng-bâng hái-siōngtsiáu-tsiah siau-iâu hó tsū-tsāiit-phiàn tsin-tsîngbāng lí liáu-káiíng-uán hî-tshuan teh tán-thāiji̍t hông-hunhái-hong tshue--lâilân-bōng hit tuānn tsin tsîng-àitshim-tshim ê tsîngmî-mî ê àiíng-uán kì tsāi gún sim-lāikhuànn-kìnn tio̍h hî-tsûn óng-lâilân-bōng tshoo-luân tsit sóo-tsāihi-bāng lí lántông-sim hia̍p-li̍kkiàn-siat hî-tshuan hó tsiong-lâi